Текст песни Тэм Гринхилл — Кони богов

Оригинальный текст и слова песни Кони богов:

В небе бьются кони богов,
Кони бьются за мою душу.
Вышел срок ненужных оков,
Кто теперь их словом разрушит?

Если выйдет победа печальной Деве Луны,
Серебро ковылей одолеет золото Солнца.
Я пройду босиком по звенящей грани струны,
И холодная кровь юной жрицы росой обернётся.

Подковы звенят
По первому снегу,
До северных врат
Без права побега.
Темное пламя в горсти –
Прости!

Если будет сильнее медового полдня отец,
Если лунные блики растают под теплой ладонью,
Меня примет земля звонких слов и открытых сердец,
Одарив долгожданным покоем бессмертного дома.

Навстречу бежать
Да не оступиться,
В руках удержать
Да вдоволь напиться.
В чаше живая вода –
Навсегда!

Свет дробится тысячей слов,
Осыпается звёздной пылью,
В небе бьются кони богов,
Разбивая моё бессилье,
В смертной пляске небесных огней…
Который будет сильней?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кони богов исполнителя Тэм Гринхилл:

In the sky, beating horses of the gods,
Horses fighting for my soul.
Had expired unnecessary shackles
Who now will destroy their word?

If you will win a sad Virgin Moon
Silver grasses overcome golden sun.
I’ll walk barefoot on the verge of ringing strings
And cold-blooded young priestess dew will turn.

Horseshoe ring
The first snow,
To the northern gate
Without the right to escape.
Dark flame in his hand —
I’m sorry!

If there is more honey noon father,
If moonlight melt under warm hand,
I will land voiced words and open hearts,
Giving a long-awaited peace immortal home.

Towards the run
Do not stumble,
In the hands hold
Yes, plenty to drink.
In the bowl of living water —
Forever And Ever!

Light crushed a thousand words,
Showered star dust
In the sky, beating horses of the gods,
Breaking my impotence,
In the death dance of the heavenly lights …
To be stronger?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кони богов, просим сообщить об этом в комментариях.