Текст песни Тэм Гринхилл — По холодным коридорам

Оригинальный текст и слова песни По холодным коридорам:

По холодным коридорам, в паутине миражей,
По лохмотьям разговоров, по осколкам витражей
Я иду в твои сны,
Чтоб вернуть твою душу из пустынной страны.

Не мешайте мне, ангелы, сказку прясть.
Не оставьте меня с открытой спиной.
Пожелайте мне в мире людей не пропасть.
Сохраните меня от потравы войной.

Мне раскаиваться не в чем — на безумных нет суда.
Время помнящих не лечит: прихоть сердца — навсегда
Оставаться собой
По веленью легенды, ради спора с судьбой.

Помогите мне, ангелы, не упасть,
В час, когда я пойду над бездной тоски,
Пряча песни у сердца нехитрую власть,
Чтоб найти твою тень в лабиринтах людских.

Я сплела своё заклятье, начертила на воде.
Не пристало падших братьев оставлять одних в беде.
Слово сталью поёт:
Каждый может вернуться — вспомни имя своё!

Научите, крылатые, исцелить
Равнодушно-слепого к миру чудес.
Укажите дорогу от смертной земли
В край, где будет рукою подать до небес.

Правда ли, ангелы, хватит мне сил попросить?..

Перевод на русский или английский язык текста песни — По холодным коридорам исполнителя Тэм Гринхилл:

In cold corridors in the web of mirages,
In rags conversations in fragments of stained glass
I go in your dreams,
To restore your soul from a desert country.

Do not interrupt me, angels, fairy tale spin.
Do not leave me with open back.
Wish me people in the world not to perish.
Save me from the damage done by cattle war.

I have nothing to regret — no judgment on the insane.
Time does not heal remembering: whimsy heart — forever
Stay a
At the behest of the legend, for a dispute with destiny.

Help me, angels, not fall,
At the hour when I will go over the abyss of anguish,
Hiding songs at heart artless power
To find your shadow in the labyrinths of the human.

I wove their spell, draw on the water.
Not stuck fallen brothers left alone in trouble.
The Word became sings:
Everyone can come back — remember his name!

Teach winged, heal
Indifference, blind to the world of wonders.
Enter the street from the land of death
In the region, where it will hand submit to the skies.

Is it true, angels, I have enough strength to ask? ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По холодным коридорам, просим сообщить об этом в комментариях.