Текст песни Тэм Гринхилл — То ли час, то ли век, толь мгновенье

Оригинальный текст и слова песни То ли час, то ли век, толь мгновенье:

То ли час, то ли век, то ль мгновенье,
По глазам — льдистый отблеск клинка,
И удар — молниеносный и верный,
И в защитном движеньи рука.
Бесполезно — доспех не поможет —
Удержать смертоносный металл.
Зазвенев о ступени тревожно,
Меч из пальцев разжатых упал.

Боль — холодное жгучее пламя,
И горячая алая кровь,
В темноту ускользает сознанье,
За границу видений и снов.
В бесполезной попытке подняться —
Нежеланье себя защитить,
Ледяная дрожь в стынущих пальцах,
И клинок, не посмевший добить.

И касание теплых ладоней,
И отчаянный шепот: «Вернись!»
Что разбито — уже не наполнить,
На траву кровью капает жизнь.
И внезапно пошедший вдруг ливень,
И огромное небо в слезах,
Бесконечная тяжесть бессилья,
И никак не закроешь глаза.

В ночь дорога — застывшие звезды,
И назад уже не повернуть,
И в безмолвном величии грозном —
В запредельные странствия путь.
Ночь прольется прохладой на раны,
Не осилив чар вечного сна,
И в ее звездно-траурном храме
Все накроет крылом тишина.

Перевод на русский или английский язык текста песни — То ли час, то ли век, толь мгновенье исполнителя Тэм Гринхилл:

Whether an hour, or age, eh moment,
On the eyes — icy gleam of the blade,
And shock — lightning and faithful,
And in a protective arm movement.
Useless — armor will not help —
Keep the deadly metal.
Tingle of anxiety level,
Sword of the fingers uncompressing fell.

Pain — cold burning flames,
And hot red blood,
In the darkness escapes consciousness,
Abroad visions and dreams.
In a futile attempt to climb —
Unwillingness to defend themselves,
Icy shiver in stynuschih fingers
And the blade, not dared to finish.

And a touch of warm hands,
And a desperate whisper: & quot; Come! & Quot;
What is broken — do not fill,
On the grass with blood dripping life.
And suddenly, who had gone all of a sudden downpour,
And the vast sky in tears,
Endless severity of impotence,
And not close your eyes.

Night road — frozen stars
And do not turn back,
And in the silent majesty of Grozny —
As outrageous journey path.
Night spilled cool wounds,
Not mastered spells eternal sleep,
And in her star-memorial temple
All will be covered wing silence.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни То ли час, то ли век, толь мгновенье, просим сообщить об этом в комментариях.