Оригинальный текст и слова песни Память сгоревшей души:

В моих ладонях — сон застывшей тайной
Из сказок и серебряных ветров,
Такой знакомый и непостоянный
Среди давно родившихся миров.
В моих ладонях — часть души и сердца,
Цветная песня, ставшая живой.
Смотреть — и никогда не насмотреться,
Как прорастает замысел травой
Отпустите меня в мой сон Dm Gm Dm
Там поёт серебряный дождь B Dm
Там заждался меня мой конь C B
Но следов в траве не найдёшь Dm
Там горит на окне свеча – F
Дом, в котором помнят и ждут C Am
Где не тронет меня печаль Dm B
Где беда и боль не найдут. Dm C Dm

Дождь омоет на ранах кровь
Я вернусь наконец домой
Там родится музыка вновь
Серебристо – лёгкой струной
Там ладони хранят тепло
Что дарил нам живой огонь
Дождь, шурша, стучится в окно
Через лапы сосновых крон.

Отпустите меня домой –
Там застыли стихи в огне
Этот дождь – он пришёл за мной
Это дождь вспомнил обо мне.
Смотрит осень в мои глаза –
Неподвижно – янтарный взгляд
Серой птицей небо в слезах
Кто сказал, что нельзя назад.

Лабиринт размытых дорог
Рассечёт дождя серебро
Кто изменит проклятья срок
Прочитав слова над костром
Сине – бархатный взмах крыла
Серебристо – печальный звон
Это смерть за мною пришла
Отпустите меня в мой сон…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Память сгоревшей души исполнителя Тэм:

In My Hands — sleep frozen mystery
From fairy tales and silver winds
So familiar and unstable
Among the long-born worlds.
In My Hands — part of the soul and heart,
Colored song became alive.
See — and never see enough,
As grass grows plan
Let me go to my dream Dm Gm Dm
There sings silver rain B Dm
There’s been waiting for me my horse CB
But traces in the grass will not find Dm
There candle burns on the window — F
The house in which remembers waiting C Am
Where not touch me sad Dm B
Where the trouble and the pain is not found. Dm C Dm

Rain will wash the blood on the wounds
I’ll be back home at last
There will be born again music
Silver — light string
There’s palms keep warm
That gave us live fire
Rain, rustling, knocking on the window
Paws through the pine crowns.

Let me go home —
There’s poetry in the frozen fire
This rain — he came after me
This rain remembered me.
Autumn looks into my eyes —
Stationary — amber eyes
Gray bird sky in tears
Who said you can not back.

Blurry maze of roads
Rassechёt Silver Rain
Who will change curses term
After reading the words over the fire
Blue — velvet flapping wing
Silver — sad ringing
It’s death came after me
Let me go to my dream …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Память сгоревшей души, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.