Текст песни Тёма B3ST — Шёпот звёзд

Оригинальный текст и слова песни Шёпот звёзд:

Открытый космос разорвёт нас на куски
А мы так не научились в своём космосе плавать
и мы упустим друг друга на дне тоски
и не поможем друг другу ради забавы
корабли из облаков мы наблюдали снизу
солнце грело спину. Я этим всем пронизан
и я думал что со мною ангел рядом
но наш открытый космос оказался адом

просто забери с собою в даль
помоги убить во мне печаль
звезды мне шептали – её забудь
но не могу

порой звёзды шепчутся между собой
о том как долго хранится земная любовь
и что же побеждает? Она или же боль?
Люди вместе не любят и ненавидят любя
Но даже после смерти они её хранят
И одна звезда чтобы узнать какого же это
Решила коснуться любимой планеты
Осознавая что риск будет опасен
Зная что до касания она может погаснуть
И ни смотря ни на что она хочет быть ближе
И шепот звёзд за спиной становился тише
Они шептали забудь а я свой темп ускоряя
Приближался к любви в её красе сгорая
Я теряю сознание
Перед её атмосферным дыханием и её ароматом
И я уже совсем рядом и мне не страшно поверьте
Я понял что любовь сильнее смерти

просто забери с собою в даль
помоги убить во мне печаль
звезды мне шептали – её забудь
но не могу

Открытый космос разорвёт нас на куски
А мы так не научились в своём космосе плавать
и мы упустим друг друга на дне тоски
и не поможем друг другу ради забавы
корабли из облаков мы наблюдали снизу
солнце грело спину. Я этим всем пронизан
и я думал что со мною ангел рядом
но наш открытый космос оказался адом

просто забери с собою в даль
помоги убить во мне печаль
звезды мне шептали – её забудь
но не могу

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шёпот звёзд исполнителя Тёма B3ST:

Open space will tear us apart
And so we have not learned to swim in his space
and we miss each other at the bottom of anguish
and do not help one another for fun
cloud ships we have seen the bottom
sun warmed his back. I do all permeated
and I thought that with my angel close
but our open space turned out to be hell

simply take away with him into the distance
help kill me sad
I whispered to the stars — her forget
but I can not

sometimes the stars are whispering to each other
about how earthly love for a long time kept
and what wins? She or pain?
People with no love and hate love
But even after its death, they keep
And one star to find out what is it
I decided to touch the beloved planet
Realizing that the risk would be dangerous
Knowing that to touch it can go out
 And no matter what she wants to be closer
And the whisper of stars behind became quieter
They whispered and I forget his pace accelerating
He is approaching to love in her beauty burning
I’m losing my mind
Before her breath and her atmospheric scent
And I have very close and I’m not afraid to trust
I realized that love is stronger than death

simply take away with him into the distance
help kill me sad
I whispered to the stars — her forget
but I can not

Open space will tear us apart
And so we have not learned to swim in his space
and we miss each other at the bottom of anguish
and do not help one another for fun
cloud ships we have seen the bottom
sun warmed his back. I do all permeated
and I thought that with my angel close
but our open space turned out to be hell

simply take away with him into the distance
help kill me sad
I whispered to the stars — her forget
but I can not

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шёпот звёзд, просим сообщить об этом в комментариях.