Оригинальный текст и слова песни На дачу:
І
Алё, гараж: закладывай кобылу.
Мы едем на дачу. Хочу, чтоб красиво
Хочу, чтобы прохладно, и главное – долго
Салют, пароходы. Привет, Волга-Волга
А я кажу, що пузирі найкращі в світі у Днепрі
Піду на берег, бачу: всі (всі) пливуть на дачу
Усі такі гарні: крилами вітрила.
О, very файна Юкрайнаааааа.
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу
ІІ
Притормози здесь, я сойду над рекой
Скорее горячей щекой к воде
Эта пытка июлем, попытка расплавить меня.
Спасите, сгораю, ныряю.
Честно признаться, не знаю:
отчего, почему не ехал я раньше
Караси, раки. Выйду на зорьке
Танцуй, поплавок мой, такой одинокий
А ми теж вийшли рано вранці, не забувши теплі штанці
Снасті всі що треба взяли, комари казали: здрасті
Далі по масті: не розгубились, діяли по схемі:
Дістається черв’ячок – садиться на гачок
А вони тикались, а вони микались
А ми в воду головою штрикались
Про тумани растамани поспівали, пошугали вуток.
Раків трьох піймали у цей промєжуток
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
ІІІ
Ми будем пити пиво тілько з вареними раками
Ми будем пити пиво тілько з вареними раками
Не з кішками, не з мюслями, не з якими собаками
Будем пити пиво тілько з вареними раками
Але, гараж: закладывай кобылу.
Поедем на дачу. Хочу, чтоб красиво
Хочу, чтобы прохладно. Останусь надолго
Салют пароходы, привет, Волга-Волга
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу
Перевод на русский или английский язык текста песни — На дачу исполнителя ТНМК:
The I
Ale, garage: lays mare.
We’re going to the cottage. I want to nice
I want to be cool, and most importantly — a long time
Salute, steamers. Hi, Volga-Volga
I kazhu scho puzirі naykraschі in svіtі have Dneprі
Pіdu ashore Baciu: OAO All (OAO All) plivut to the country
Usі takі garnі: vіtrila krill.
Oh, very Fine Yukraynaaaaaa.
About-bo-bo-bo-bo-bo, I’m going to the country
About-bo-bo-bo-bo-bo, to the country of їdemo
II
Slow down here, I’ll go over the river
Most hot cheek to water
This torture July, an attempt to melt me.
Save, burning, dive.
Honestly, I do not know:
why, why I did not go ahead
Carp, crayfish. I get off at dawn
Dance, my float, so lonely
And of TER viyshli early vrantsі not zabuvshi teplі shtantsі
OAO All Snastі scho treba have mosquitoes Kasane zdrastі
Dali on mastі not rozgubilis, dіyali on skhemі:
Dіstaєtsya cherv’yachok — sit on gachok
A ticking stink and stench Mika
And the head of the water shtrikalis
About Toumani rastamanov pospіvali, poshugali vutok.
Rakіv troh pіymali have Tsey promєzhutok
About-bo-bo-bo-bo-bo, to the country of їdemo
About-bo-bo-bo-bo-bo, I’m going to the country
III
Mi will PITI beer Boiled crawfish tіlko s
Mi will PITI beer Boiled crawfish tіlko s
Not kіshkami s not s muesli, without s yakimi dogs
We PITI beer Boiled crawfish tіlko s
Ale, garage: lays mare.
Let’s go to the country. I want to nice
I want to be cool. I’ll stay for a long time
Fireworks ships, hello, Volga-Volga
About-bo-bo-bo-bo-bo, I’m going to the country
About-bo-bo-bo-bo-bo, to the country of їdemo
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На дачу, просим сообщить об этом в комментариях.