Оригинальный текст и слова песни Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей:

Рейс: Москва-Париж.
Опять не спишь, опять ты улетаешь.
Я люблю тебя, хочу тебя, и ты все это знаешь.
Там, где ты, всегда играет музыка, счастливые лица
Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей.

Пусть горит твоя звезда, и не гаснет никогда.

Миг, и все вокруг меняет вдруг одна твоя улыбка.
Я хочу любить тебя, но ты, как золотая рыбка.
Там, где ты, всегда играет музыка, счастливые лица
Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей.

Пусть горит твоя звезда, и не гаснет никогда.

Ведь, ты одна такая. Ты, как облака,
Я в них с тобой летаю и мечтаю,
Чтобы на рассвете мы и наши дети
Вдруг сказали в небо: «Я тебя люблю!»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей исполнителя Токио:

Flight: Moscow-Paris.
Again, do not sleep again, you are going out.
I love you, want you, and you know all this.
Wherever you are, always playing music, happy faces
Somewhere between Cannes, Monaco, St Tropez and Nice.

Let your star burns, and never goes out.

Mig, and everything around me suddenly one your smile.
I want to love you, but you’re like a goldfish.
Wherever you are, always playing music, happy faces
Somewhere between Cannes, Monaco, St Tropez and Nice.

Let your star burns, and never goes out.

After all, you’re the only one. You, as a cloud,
I in them and you fly dream
To dawn we and our children
Suddenly, the sky said: «I love you!»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.