Оригинальный текст и слова песни If I Ruled The World:
If I ruled the world,
Every day would be the first day of spring.
Every heart would have a new song to sing,
and we’d sing of the joy every morning would bring.
If I ruled the world,
Every man would be as free as a bird.
Every voice would be a voice to be heard,
take my word we would treasure each day that occurred.
My world would be a beautiful place
Where we would weave such wonderful dreams.
My world would wear a smile on its face,
like the man and the moon has, when the moon beams.
(Piano solo)
If I ruled the world,
Every man would see the world was his friend. Yeah
There’d be happiness that no man could end,
No my friend, not if I ruled the world.
Every hand would be held up high,
There’d be sunshine in everyones sky.
If the day ever dawned,
Will I rule the world.
Every hand would be held up high,
Every star would shine in everyones sky.
If the day ever dawned,
Will I rule the world.
Перевод на русский или английский язык текста песни — If I Ruled The World исполнителя Tom Jones:
Если бы я правил миром ,
Каждый день будетпервым днем ??весны.
Каждое сердце будет иметь новую песню петь ,
и мы пели о радости каждое утро принесет .
Если бы я правил миром ,
Каждый человек будет свободен, как птица.
Каждый голос будетголос , чтобы быть услышанным ,
поверьте мне на слово , мы бы дорожить каждый день , что произошло.
Мой мир был быкрасивое место
Где мы ткать такие замечательные сны.
Мой мир будет носить улыбку на его лице ,
как человек, и луна , когда Луна лучей.
( Фортепиано соло)
Если бы я правил миром ,
Каждый человек будет смотреть на мир был его другом . да
Там бы счастье , что никто не может закончиться ,
Нет , мой друг , нет, если бы я правил миром .
Каждая рука будет проходить высоко вверх,
Там бы солнце во всяких неба.
Еслидень когда-нибудь дошло ,
Смогу ли я править миром.
Каждая рука будет проходить высоко вверх,
Каждая звезда будет светить во всяких неба.
Еслидень когда-нибудь дошло ,
Смогу ли я править миром.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни If I Ruled The World, просим сообщить об этом в комментариях.