Текст песни Tori Amos — A Sort of Fairytale

Оригинальный текст и слова песни A Sort of Fairytale:

On my way up north
Up on the ventura
I pulled back the hood
And I was talking to you
And I knew then it would be
A life long thing
But I didn’t know that we
We could break a silver lining

Chorus:
And I’m so sad
Like a good book
I can’t put this day back
A sorta fairytale
With you
A sorta fairytale
With you

Things you said that day
Up on the 101
The girl had come undone
I tried to downplay it
With a bet about us
You said that
You’d take it
As long as I could
I could not erase it

Chorus:

And I ride along side
And I rode along side
You then
And I rode along side
Till you lost me there
In the open road
And I rode along side
Till the honey spread
Itself so thin
For me to break your bread
For me to take your word
I had to steal it

Chorus:

I could pick back up
Whenever I feel

Down New Mexico way
Something about
The open road
I knew that he was
Looking for some Indian blood and
Find a little in you find a little
In me we may be
On this road but
We’re just
Impostors
In this country you know
So we go along and we said
We’d fake it
Feel better with
Oliver stone
Till I
Almost smacked him —
Seemed right that night and
I don’t know what
Takes hold
Out there in the
Desert cold
These guys think they must
Try and just get over on us

Chorus:

And I was ridin’ by
Ridin’ along side
For a while till you lost me
And I was ridin’ by
Ridin’ along till you lost me
Till you lost
Me in
The rear
View
You lost me
I said

Way up north I took my day
All in all was a pretty nice
Day and I put the hood
Right back where
You could taste heaven
Perfectly
Feel out the summer breeze
Didn’t know when we’d be back
And I, I don’t
Didn’t think
We’d end up like
Like this
___________________
Направляясь на север,
По одному рисковому делу,
Я откинула капюшон,
И заговорила с тобой.
И я уже знала, что это будет
Нечто длиною в жизнь.
Но тогда я не знала что мы
Мы можем порвать серебряную цепочку.

Припев:
Я такая грустная,
Как хорошая книга.
Я не могу вернуться в те времена.
Это было что-то вроде волшебной сказки
Для нас двоих.
Что-то вроде волшебной сказки
Для нас двоих.

То, что ты тогда сказал,
На 101,
Та девушка расстегнула свой плащ.
Я пыталась всё преуменьшить.
Я верила в нас.
Ты сказал что
Готов быть со мной
Пока я на это согласна.
До сих пор не могу этого забыть.

Припев:

Я еду верхом рядом,
Я ехала верхом рядом,
С тобой.
Я ехала верхом,
Пока ты не потерял меня из виду
На пустынной дороге.
Я ехала верхом,
Пока мёд не растёкся
Тонким слоем.
Пока он не помог мне сломать кусок хлеба.
Взять с тебя слово, которое
Мне пришлось забрать себе.

Припев:

Я могла бы распрямить спину
Как только что-то начну чувствовать.

По шоссе на Нью-Мехико –
Что-то вроде
Пустынной дороги.
Я знала что он
Искал индейской крови и
Нашёл частичку её в тебе, частичку
Во мне… мы могли бы оказаться
На этой дороге.
Мы всего лишь
Самозванцы
В этой, знакомой тебе, стране.
Вот мы идём вместе и говорим:
«Мы сможем притвориться,
Нам будет лучше с
Камнем Оливера» .
Пока я
Почти не почувствовала
Той ночью.
И я не знаю что
Произойдёт
Там,
В холоде пустыни.
Эти ребята думают что они должны
Во что бы то ни стало научиться ладить с нами.

Припев:

И я ехала верхом,
Ехала верхом,
Пока ты не потерял меня…
Я ехала верхом,
Пока ты не потерял меня…
Пока ты не потерял
Меня в
Зеркале заднего
Вида.
Ты потерял меня…

Перевод на русский или английский язык текста песни — A Sort of Fairytale исполнителя Tori Amos:

На моем пути, на севере
Наверху, на Вентура
Я откинул капюшон
И я говорю с вами
И я знал, то было бы
Длительный срок вещь
Но я не знаю, что мы
Мы могли бы сломать худа без добра

Припев:
И я так грустно
Как хорошей книгой
Я не могу поставить этот день назад
Сорта сказка
С тобой
Сорта сказка
С тобой

То, что вы сказали, что день
Наверху, на 101
Девушка развязались
Я пытался преуменьшить его
Со ставкой о нас
Вы сказали, что
Вы бы взять его
До тех пор, как я мог
Я не мог стереть его

Припев:

И я ездить вдоль стороны
И я поехал вдоль стороны
Затем
И я поехал вдоль стороны
Пока ты не потерял меня есть
В открытой дороге
И я поехал вдоль стороны
До распространения меда
Сам настолько тонкие,
Для меня сломать хлеб
Для меня, чтобы взять свое слово
Я должен был украсть его

Припев:

Я мог бы выбрать резервную копию
Всякий раз, когда я чувствую,

Вниз Нью-Мексико образом
Кое-что о
Открытая дорога
Я знал, что он был
Глядя на некоторые индейской крови и
Найти мало вы найдете немного
У меня, мы можем быть
На этой дороге, но
Мы просто
Самозванцы
В этой стране вы знаете,
Так мы идем вместе, и мы сказали
Мы бы Fake It
Чувствовать себя лучше с
Оливер Стоун
До I
Почти ударил его —
Казалось, прямо в ту ночь и
Я не знаю, что
Овладевает
Там, в
Пустыня холода
Эти ребята думают, что они должны
Попробуйте и просто перебраться на нас

Припев:

И я проезжаю на машине «на
Ridin ‘вдоль стороны
Какое-то время, пока вы потеряли меня
И я проезжаю на машине «на
Ridin ‘вдоль, пока вы потеряли меня
Пока ты не потерял
Меня в
Задняя
Вид
Вы потеряли меня
Я сказал

Путь на север я взял мой день
В целом было очень приятно
День, и я поставил капот
Право туда, где
Вы можете попробовать небо
Отлично
Прощупать летний бриз
Не знаю, когда мы вернемся
И я, я не
Не думаю,
Мы бы в конечном итоге, как
Так
___________________
Направляясь на север,
По одному рисковому делу,
Я откинула капюшон,
И заговорила с тобой.
И я уже знала, что это будет
Нечто длиною в жизнь.
Но тогда я не знала что мы
Мы можем порвать серебряную цепочку.

Припев:
Я такая грустная,
Как хорошая книга.
Я не могу вернуться в те времена.
Это было что-то вроде волшебной сказки
Для нас двоих.
Что-то вроде волшебной сказки
Для нас двоих.

То, что ты тогда сказал,
На 101,
Та девушка расстегнула свой плащ.
Я пыталась всё преуменьшить.
Я верила в нас.
Ты сказал что
Готов быть со мной
Пока я на это согласна.
До сих пор не могу этого забыть.

Припев:

Я еду верхом рядом,
Я ехала верхом рядом,
С тобой.
Я ехала верхом,
Пока ты не потерял меня из виду
На пустынной дороге.
Я ехала верхом,
Пока мёд не растёкся
Тонким слоем.
Пока он не помог мне сломать кусок хлеба.
Взять с тебя слово, которое
Мне пришлось забрать себе.

Припев:

Я могла бы распрямить спину
Как только что-то начну чувствовать.

По шоссе на Нью-Мехико —
Что-то вроде
Пустынной дороги.
Я знала что он
Искал индейской крови и
Нашёл частичку её в тебе, частичку
Во мне … мы могли бы оказаться
На этой дороге.
Мы всего лишь
Самозванцы
В этой, знакомой тебе, стране.
Вот мы идём вместе и говорим:
И Quot; Мы сможем притвориться,
Нам будет лучше с
Камнем Оливера и Quot; ,
Пока я
Почти не почувствовала
Той ночью.
И я не знаю что
Произойдёт
Там,
В холоде пустыни.
Эти ребята думают что они должны
Во что бы то ни стало научиться ладить с нами.

Припев:

И я ехала верхом,
Ехала верхом,
Пока ты не потерял меня …
Я ехала верхом,
Пока ты не потерял меня …
Пока ты не потерял
Меня в
Зеркале заднего
Вида.
Ты потерял меня …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A Sort of Fairytale, просим сообщить об этом в комментариях.