Оригинальный текст и слова песни Дети павших домов:
Дети Великих Домов
…А мы — дети павших Домов,
Безымянные дети Великих Домов,
Чьи глаза затуманены бликами снов
Об утраченном лете.
По бескрайним дорогам миров,
Мы идём по бескрайним дорогам миров.
Одинокие искры полночных костров
Освещают нам путь к нашей смерти.
И мы растворились в веках,
В бесконечных холодных веках.
Мы забыли и ярость, и страх,
Помня только усталость.
Увы! — только пепел и тлен,
В нашем прошлом — лишь пепел и тлен.
Среди нами покинутых стен
Ничего не осталось.
Во снах слышим эхо имён,
Эхо всеми забытых имён
Из навеки ушедших времён.
То не спит наша память.
Но нам ничего не вернуть,
Нам уже ничего не вернуть.
Нам — кострами подсвеченный путь
Да истлевшее знамя…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дети павших домов исполнителя Ториэль:
Children of the Great Houses
… And we — the children of the fallen houses ,
Unnamed children of the Great Houses ,
Whose eyes are blurred reflections of dreams
The lost summer.
The endless roads worlds
We go through the endless roads worlds.
Lonely spark midnight bonfires
Illuminate our way to our death .
And we disappeared for centuries ,
In the endless cold centuries.
We forgot and rage and fear ,
I only remember fatigue.
Alas ! — Only ashes and ashes ,
In our past — only ashes and ashes .
Among us off the wall
Nothing left .
In dreams echoes names
Echo all the forgotten names
Of times gone forever .
That does not sleep our memory .
But we do not return ,
We have nothing to return .
We — bonfires lit path
Yes Decaying banner …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дети павших домов, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.