Оригинальный текст и слова песни:
moje tuge sve i moje nemire
ona ima ruke i u njima svemir citavi
u tom zagrljaju mogu umrijeti
Boze, meni tako malo treba
ispod ovog svetog neba
topla postelja i njena oka dva
Salji andjele cuvare svoje
jer je dusa duse moje
brani je od zla, Boze, kad ne mogu ja
Ona ima usne i na njima okus tresanja
koje niko ne zna ljubit kao ja
Ее глаза знают все мои секреты,
Всю печаль и все тревоги.
В ее руках вся вселенная,
И в ее объятиях я могу умереть…(х2)
Припев.
Боже, мне так мало надо
Под святыми небесами —
Лишь теплая постель и ее глаза..
Отправь своих ангелов — хранителей,
Ведь ее душа — моя душа —
Сохрани ее от зла,
О Боже, когда не могу я.
О-о-о, когда не могу я.
Боже, сохрани ее от зла.
На ее губах — вкус вишни,
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать.
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать…
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
She has eyes that know all my secrets
my sorrow and all my troubles
she has the hands and in their space unharmed
In this embrace may die
God, I’m so little need
beneath this sacred sky
warm bed and her two eyes
Sali your guardian angel
because the soul of my soul
zlocina, my God, when I can not do
She has a mouth on them a taste of cherries
nobody knows kiss as I
Ee eye Nauta all my Secrets,
Everyone’s sadness and all the alarm.
In her hands all the Universe,
And in her hugs can I die … (h2)
Chorus.
God, me such a little hope
Under Svatým heaven —
Oct warm bed and her eyes ..
Send Kills angels — hranitelej,
Ü ee soul — My Soul —
Sohrani ee by evil,
Oh God, when I can not â.
O-o-o, when I can not help.
God, sohrani ee by evil.
On ee folds — cherry flavor,
And nobody, except me, do not know how to kiss them.
And nobody, except me, do not know how to kiss them …