Оригинальный текст и слова песни Sei Qui:

Sei qui
Ты здесь
Sei qui
Tra le mie braccia che paure hai
Fai crescere l’amore e poi non vuoi
Ma quale amici… amici mai noi

Sei qui
Che tenerezza la tua malinconia
Le tue incertezze che non van piu via
Non vedi il cielo e qui, dentro di noi
Se questo amore ti spaventa
Chiudi fuori il tuo passato dalla porta
Lascia il tuo cuore innamorarsi ancora,
Un’altra volta

Io non posso fare a meno di te
Io non posso stare senza di te
Perche una donna come te
Cosi speciale no non c’e

Io non posso fare a meno di te
Io non vivo un’ora senza di te
Non mi lasciare mai e non cambiare mai
Sei qui

Sei qui
Io non posso fare a meno di te
Io non posso stare senza di te
Perche una donna come te
Cosi speciale no non c’e

Io non posso fare a meno di te
Io non vivo un’ora senza di te
Non mi lasciare mai e non cambiare mai senza di te

O no no, l’unica donna sei per me senza di te
Io non posso fare a meno di te
O no no, sei la mia donna
Io non vivo un’ora senza di te
Sto con te senza di te

Io non posso fare a meno di te
O no no, sei la mia donna
Io non posso stare senza di te
Sto con te senza di te

Io non posso fare a meno di te
O no no, l’unica donna
Io non vivo un’ora senza di te
Sei per me
________
Ты здесь,
В моих объятиях, чего же ты боишься,
Взращиваешь любовь и затем не хочешь,
Но какие друзья… это не друзья, мы

Ты здесь,
Какая нежная твоя грусть,
Твои колебания, которые не проходят,
Ты не видишь небес и здесь, между нами,
Раз эта любовь тебя пугает,
Закрой за дверью свое прошлое,
Позволь своему сердцу влюбиться снова,
Еще раз

Я не могу обходиться без тебя,
Я не могу существовать без тебя,
Потому что такой женщины как ты,
Такой особенной нет

Я не могу обходиться без тебя,
Я не живу и часа без тебя,
Не покидай меня никогда и не изменяй никогда,
Ты здесь

Ты здесь
Я не могу обходиться без тебя,
Я не могу существовать без тебя,
Потому что такой женщины как ты,
Такой особенной нет

Я не могу обходиться без тебя,
Я не живу и часа без тебя,
Не покидай меня никогда и не изменяй никогда, без тебя

О, нет, нет, единственная женщина ты для меня, без тебя
Я не могу обходиться без тебя,
О, нет, нет, ты моя женщина,
Я не живу и часа без тебя,
Я с тобой, без тебя,

Я не могу обходиться без тебя,
О, нет, нет, ты моя женщина,
Я не могу существовать без тебя,
Я с тобой, без тебя,

Я не могу обходиться без тебя,
О, нет, нет, единственная женщина,
Я не живу и часа без тебя,
Ты для меня

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sei Qui исполнителя Toto Cutugno:

Sei qui
Are you here
Sei qui
Tra le mie braccia che paure hai
Fai crescere l’amore e poi non vuoi
Ma quale amici … amici mai noi

Sei qui
Che tenerezza la tua malinconia
Le tue incertezze che non van piu via
Non vedi il cielo e qui, dentro di noi
Se questo amore ti spaventa
Chiudi fuori il tuo passato dalla porta
Lascia il tuo cuore innamorarsi ancora,
Un’altra volta

Io non posso fare a meno di te
Io non posso stare senza di te
Perche una donna come te
Cosi speciale no non c’e

Io non posso fare a meno di te
Io non vivo un’ora senza di te
Non mi lasciare mai e non cambiare mai
Sei qui

Sei qui
Io non posso fare a meno di te
Io non posso stare senza di te
Perche una donna come te
Cosi speciale no non c’e

Io non posso fare a meno di te
Io non vivo un’ora senza di te
Non mi lasciare mai e non cambiare mai senza di te

O no no, l’unica donna sei per me senza di te
Io non posso fare a meno di te
O no no, sei la mia donna
Io non vivo un’ora senza di te
Sto con te senza di te

Io non posso fare a meno di te
O no no, sei la mia donna
Io non posso stare senza di te
Sto con te senza di te

Io non posso fare a meno di te
O no no, l’unica donna
Io non vivo un’ora senza di te
Sei per me
________
Are you here,
In my arms, what are you afraid of,
Cultivate love and then you do not want
But some friends … it’s not friends, we

Are you here,
What is your gentle sadness,
Your fluctuations that do not pass,
You can not see the sky here, between us,
Once this love frightens you,
Close the door the past,
Let your heart fall in love again
Again

I can not live without you,
I can not live without you,
Because such a woman like you,
Not so special

I can not live without you,
I do not live an hour without you,
Do not leave me never betray never,
Are you here

Are you here
I can not live without you,
I can not live without you,
Because such a woman like you,
Not so special

I can not live without you,
I do not live an hour without you,
Do not leave me never betray never, without you

Oh, no, no, you’re the only woman for me without you
I can not live without you,
Oh, no, no, you’re my woman,
I do not live an hour without you,
I’m with you, without you,

I can not live without you,
Oh, no, no, you’re my woman,
I can not live without you,
I’m with you, without you,

I can not live without you,
Oh, no, no, the only woman
I do not live an hour without you,
You are for me

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sei Qui, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.