Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Voglio Сhе Tu Sia:

Я хочу, чтобы ты была чистым воздухом,
Я хочу, чтобы ты была ясным весенним рассветом,
Я заберу тебя туда, где рождаются чувства,
Я хочу, чтобы ты была нотами моей песни.

Я хочу, чтобы ты была ветром у скалистых берегов,
Я хочу, чтобы ты была прозрачным вечером,
Словно безмолвное море, ты не говоришь ни слова,
Я хочу, чтобы ты была счастлива и не так одинока.

И так и будет, и так и будет,
Пробуждение утра,
Улыбка ребёнка,
И таким будет
Завтрашний день, и так будет всегда.
В твоих глазах бездонное небо,
И каждый раз, когда я смотрю в них, я взлетаю,
Словно навсегда.

Я хочу, чтобы ты была моей правдивой историей,
Я хочу, чтобы ты была заключена в мои объятия,
Позволь мне унести тебя прочь на воздушном змее,
Я хочу, чтобы ты была в моей песне.

И так и будет, и так и будет,
Пробуждение утра,
Ты спишь рядом со мной,
И таким будет
Завтрашний день, и так будет всегда.
В твоих глазах бездонное небо,
И каждый раз, когда я смотрю в них, я взлетаю,
Словно навсегда.
Завтрашний день будет таким же, и так будет всегда.
Пробуждение утра,
Улыбка ребёнка,
И так будет всегда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Voglio Сhе Tu Sia исполнителя Toto Cutugno:

I want you to be clean air,
I want you to be clear spring dawn,
I’ll take you where born feelings
I want you to be my notes of the song.

I want you to be blown from the rocky coast,
I want you to be clear in the evening,
Like a silent sea, you do not say a word,
I want you to be happy and not so alone.

And so be it, and so be it,
Awakening in the morning,
Smiling child
And so will
Tomorrow, and always will be.
In your eyes bottomless sky,
And every time I look at them, I take off,
Like forever.

I want you to be my true story,
I want you to be concluded in my arms,
Let me carry you away on a kite,
I want you to be in my song.

And so be it, and so be it,
Awakening in the morning,
You sleep next to me,
And so will
Tomorrow, and always will be.
In your eyes bottomless sky,
And every time I look at them, I take off,
Like forever.
Tomorrow will be the same, and always will be.
Awakening in the morning,
Smiling child
And always will be.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Voglio Сhе Tu Sia, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Toto Cutugno

Обсудить

  1. Текст песни Toto Cutugno — Una serata come tante
  2. Текст песни Toto Cutugno — Arriva la domenica
  3. Текст песни Toto Cutugno — Una Domenica Italiana
  4. Текст песни Toto Cutugno — Un Vecchio Appena Nato
  5. Текст песни Toto Cutugno — Mi Dici Che Stai Bene Con Me
  6. Текст песни Toto Cutugno — Innamorata
  7. Текст песни Toto Cutugno — Sei Qui
  8. Текст песни Toto Cutugno — Uomo Dove Vai
  9. Текст песни Toto Cutugno — Il Tempo Se Ne Va
  10. Текст песни Toto Cutugno — VOGLIO ANDARE A VIVERE IN CAMPAGNA
  11. Текст песни Toto Cutugno — Quelle Sere
  12. Текст песни Toto Cutugno — Insieme, unite, unite, Europe
  13. Текст песни Toto Cutugno — Soli
  14. Текст песни Toto Cutugno — Un falco chiuso in gabbia
  15. Текст песни Toto Cutugno — Cantando
  16. Текст песни Toto Cutugno — REVIENS
  17. Текст песни Toto Cutugno — Amore No
  18. Текст песни Toto Cutugno — Emozioni
  19. Текст песни Toto Cutugno — Come Noi Nessuno Al mondo
  20. Текст песни Toto Cutugno — Siamo Ancora Noi
  21. Текст песни Toto Cutugno — Buona Notte
  22. Текст песни Toto Cutugno — Da poco tempo che
  23. Текст песни Toto Cutugno — Dove ti porta il cuore
  24. Текст песни Toto Cutugno — Amico del cuore
  25. Текст песни Toto Cutugno — Il treno va
  26. Текст песни Toto Cutugno — DAVVERO TI AMO, MA TU SEI GIA LONTANO
  27. Текст песни Toto Cutugno — Maledetto sogno
  28. Текст песни Toto Cutugno — IO VORREI
  29. Текст песни Toto Cutugno — Per Te Per Me Per Lui Per Noi
  30. Текст песни Toto Cutugno — Come Noi Nessuno Al Mondo Ft Annalisa Minetti
  31. Текст песни Toto Cutugno — Cosa sei
  32. Текст песни Toto Cutugno — Con te ci sto
  33. Текст песни Toto Cutugno — Un’estate Con Te
  34. Текст песни Toto Cutugno — Sogni d’oro
  35. Текст песни Toto Cutugno — Voglio L’anima
  36. Текст песни Toto Cutugno — Nel Cuore, Nei Sensi
  37. Текст песни Toto Cutugno — L’AMORE E…. AMARE L’AMORE
  38. Текст песни Toto Cutugno — Fino all’ ultimo
  39. Текст песни Toto Cutugno — Ninan nao
  40. Текст песни Toto Cutugno — Per te
  41. Текст песни Toto Cutugno — La mia musica.
  42. Текст песни Toto Cutugno — Flash
  43. Текст песни Toto Cutugno — Sola
  44. Текст песни Toto Cutugno — Una Canzone Che Non C’e’
  45. Текст песни Toto Cutugno — Che sera
  46. Текст песни Toto Cutugno — E Io Ti Amavo
  47. Текст песни Toto Cutugno — C’est Venice
  48. Текст песни Toto Cutugno — Come ‘E’ Difficile Essere Uomini
  49. Текст песни Toto Cutugno — Et Si Tu N’existais Pas
  50. Текст песни Toto Cutugno — Il Cielo E Sempre Un Po Piu Blu
  51. Текст песни Toto Cutugno — Com’e ‘ Difficile Essere Uomini
  52. Текст песни Toto Cutugno — Cieli azzurri
  53. Текст песни Toto Cutugno — Donna donna mia
  54. Текст песни Toto Cutugno — Occhi Azzurri
  55. Текст песни Toto Cutugno — www Punto Love
  56. Текст песни Toto Cutugno — Figli
  57. Текст песни Toto Cutugno — Sono un italiano, un italiano vero
  58. Текст песни Toto Cutugno — E’ un anno che tu butti via
  59. Текст песни Toto Cutugno — Faccia Pulita
  60. Текст песни Toto Cutugno — Voglio una donna