Оригинальный текст и слова песни Love will come through:
If I told you a secret
You won't tell a soul
Will you hold it and keep it alive
'Cause it's burning a hole
And I can't get to sleep
And I can't live alone in this lie
Chorus:
So look up
Take it away
Don't look da-da-da-down the mountain
If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
So take me don't leave me
Take me don't leave me
Baby, love will come through it's just
waiting for you
Well I stand at the crossroads
Of highroads and lowroads
And I got a feeling it's right
If it's real what I'm feeling
There's no makebelieving
The sound of the wings of the flight
of a dove
Если я открою тебе тайну,
Ты её никому не расскажешь?
Сохранишь её в себе?
Эта тайна жжёт мне сердце,
Не даёт уснуть,
И я не могу больше жить в этой лжи.
Припев:
Так что не грусти,
Не думай о плохом,
Не смотри на всё свысока.
Если мир перестанет вертеться,
То твоё сердце остановится
Для всего, для всех, навсегда.
Так что останься со мной, не уходи,
Останься, не уходи…
Любовь всё перенесёт, и ты её снова
почувствуешь.
Я стою на развилке
Из дорог и тропок,
И, наверное, так и должно быть.
И, если то, что я чувствую, это правда,
Если я себя не обманываю,
То я слышу шелест крыльев голубки.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Love will come through исполнителя Travis:
Если бы я сказал вам секрет
Вы не скажу никому
Будете ли вы держать его и сохранить его живым
Потому что это сжигания дыру
И я не могу заснуть
И я не могу жить в одиночестве в этой лжи
Припев:
А теперь посмотри
Уберите это
Не смотрите да-да -да- вниз с горы
Если мир не вращается
Ваше сердце не вернется
Любой , ничего , во всяком случае
Так что берите меня , не оставляй меня
Возьмите меня , не оставляй меня
Детские , любовь придет через это просто
ждет вас
Ну я стою на перекрестке
Из -магистрали и lowroads
И у меня появилось ощущение , что это правильно
Если это реально , что я чувствую
Там нет makebelieving
Шум от крыльев полета
голубя
Если я открою тебе тайну ,
Ты её никому не расскажешь ?
Сохранишь её в себе ?
Эта тайна жжёт мне сердце ,
Не даёт уснуть ,
И я не могу больше жить в этой лжи .
Припев :
Так что не грусти ,
Не думай о плохом ,
Не смотри на всё свысока .
Если мир перестанет вертеться ,
То твоё сердце остановится
Для всего , для всех , навсегда .
Так что останься со мной , не уходи ,
Останься , не уходи ...
Любовь всё перенесёт , и ты её снова
почувствуешь .
Я стою на развилке
Из дорог и тропок ,
И , наверное , так и должно быть .
И , если то , что я чувствую , это правда ,
Если я себя не обманываю ,
То я слышу шелест крыльев голубки .