Оригинальный текст и слова песни Твоя остывшая кровь…:
Твоя остывшая кровь уже не греет тебя
Твои ладони холодны как лёд
Твои мечты разлетелись как капли дождя
Твою улыбку никто никогда не вернёт
А ты когда-то была такой весёлой живой
А ты когда-то цвела, пусть и не рядом со мной
Ну а теперь ты со мной, ну а теперь ты мертва
И разлетаются к чёрту все эти слова
Ночь. И так смешно смотреть в окно
Мне, наедине с тобой
Закончилась боль, ты спишь
Так спи спокойно, спи
Глаза твои закрыты и наши карты биты
Закончилась кульбитом эта игра
Горят огни вокзала, всю жизнь чего то мало
Легка беда начала, вот и пришла
Ночь. И так смешно смотреть в окно
Мне, наедине с тобой
Закончилась боль, ты спишь
Так спи спокойно, спи
Манила меня дверями открытыми
А сама была перекрытая
Была такая обезбашенная
Постоянно перекрашенная
Забивала голову вопросами
Бесконечными скосами
Убивала время папиросами
А себя убивала колёсами
Ты мертва и всё спокойно
Ты мертва и всё спокойно
Всё!
Всё спокойно, ты мертва
Всё спокойно, ты мертва
Всё спокойно, ты мертва
Всё спокойно.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Твоя остывшая кровь… исполнителя Травы Эрвы:
Your blood has cooled down does not warm you
Your palms cold as ice
Your dreams are scattered like raindrops
Your smile no one ever returns
And you once had a lively fun
And you once bloomed, though not next to me
Well, now you’re with me, well, now you’re dead
And fly to hell all these words
Night. And so it’s funny to look out the window
I, alone with you
Ended in pain, you sleep
So sleep well, sleep
Your eyes are closed and our maps bits
Ended somersaults this game
The lights are burning station, a lifetime of something a little
Easy start trouble, that came
Night. And so it’s funny to look out the window
I, alone with you
Ended in pain, you sleep
So sleep well, sleep
Manila I doors open
But she was blocked
It was this obezbashennym
Constantly repainted
Heads in matters
Endless bevels
Killing time cigarettes
A kill myself wheels
You’re dead and all is quiet
You’re dead and all is quiet
All!
All is calm, you’re dead
All is calm, you’re dead
All is calm, you’re dead
Everything is quiet.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Твоя остывшая кровь…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.