Текст песни Tri Yann — Kerfank 1870

Оригинальный текст и слова песни Kerfank 1870:

KERFANK 1870

General, ma General d’ar ger,
D’ar ger ma General,
D’ar ger n’eo ket d’ar brezel,

General, ma General d’ar ger,
D’ar ger ma General,
Ma Kaer de Marivault.

En habit et jabyot dore,
Tu nous vois d’en haut,
Vive la Prusse et la France;
Le cul nu, tout depenailles,
On te voit d’en bas,
A bas Guillaume et Chanzy.

‘Poleon, tue nous avais dit: —
Jamais les Prussiens
Ne verront la capitale.
‘Poleon nous en a menti:
Les Prussiens l’ont pris,
Guillaume est devant Paris.

Ventre rond, le gilet brode,
Tu nous vois d’en haut,
Vive la Prusse et la France;
Varioleux, le ventre affame,
On te voit d’en bas
A bas Guillaume et Chanzy.

Freycinet, tu nous avais dit:
— Oubliez d’etre bretons,
Vous servez le Republique,

Freycinet, tu nous avais dit:
— Oubliez d’etre bretons,
Battez-vous pour la Nation.

Bien au chaud, en souliers cires,
Tu nous vois d’en haut,
Vive la Prusse et la France;
Dans la neige, en sabots crottes,
On te voit d’en bas,
A bas Guillaume et Chanzy.

Keratry, tu nous a donne
Des biscuits sales,
De la goutte et des cartouches,
Keratry, tu nous a donne
Des biscuits moisis,
De la goutte et des fusils.

Des cartouches qui nous petent au nez,
Des fusils rouilles,
Vive la Prusse et la France;
Les cartouches elles nous petent au nez,
La goutte est mouillee,
A bas Guillaume et Chanzy.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Kerfank 1870 исполнителя Tri Yann:

KERFANK 1870

 Генеральный Общие ма d’ар гер,
 D’ар гер ма Генеральный
D’AR гер n’eo кет д ар Brezel,

Генеральный Общие ма d’ар гер,
D’ар гер ма Генеральный
Ма Каэр-де-Marivault.

Собственная привычка др jabyot Доре,
Ту ум VOIS ден Рейн,
Да здравствует Prusse др ла Франция;
Ле куль ню, рекламируют depenailles,
На TE Войт ден барельеф,
Барельеф и др Гийом Chanzy.

«Poleon, Вт ум avais дит: —
Жамэ ле Prussiens
Ne verront La Capitale.
«Poleon ум ан Menti:
Лес Prussiens l’ОНТ Цена,
Гийом Текущая деван Париже.

Вентр Ронд, ле жилет Броде,
Ту ум VOIS ден Рейн,
Да здравствует Prusse др ла Франция;
Varioleux, ле Вентр affame,
На те войт ден барельеф
Барельеф и др Гийом Chanzy.

Фрейсине, Ту ум avais дит:
— Oubliez d’etre бретонцы,
Vous servez ле Republique,

Фрейсине, Ту ум avais дит:
— Oubliez d’etre бретонцы,
Battez-Vous залить ла нации.

Бьен Au Chaud, ванная souliers Cires,
Ту ум VOIS ден Рейн,
Да здравствует Prusse др ла Франция;
Dans La Neige, ванная сабо crottes,
На TE Войт ден барельеф,
Барельеф и др Гийом Chanzy.

Keratry, Ту НОО в Донн
Продажи печенье Des,
Де ла ГОУТТЕ др де картуши,
Keratry, Ту НОО в Донн
Де печенье moisis,
Де ла ГОУТТЕ др де fusils.

Де-картуши Квай ум компетентными Au пенсне,
Des fusils rouilles,
Да здравствует Prusse др ла Франция;
Лес картуши Эллис ум компетентными Au пенсне,
Ла ГОУТТЕ Текущая mouillee,
Барельеф и др Гийом Chanzy.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Kerfank 1870, просим сообщить об этом в комментариях.