Оригинальный текст и слова песни Le mariage insolite de Marie la Bretonne:

Elle a retire son tablier
Pour mettre une robe de mariee.
Elle a cache ses mains dans des gants
Et ses pieds dans des souliers… blancs,
Elle s’est regardee dans le miroir
Et s’est trouvee belle

Puis elle est descendue en chantant,
En offrant ses sourires au printemps,
Aux grands arbres, aux fleurs et aux oiseaux.
S’est assise pres de l’etang
Se voyant et s’admirant… dans l’eau

C’est lorsqu’elle voulut se relever
Qu’elle vit un jeune homme s’approcher.
Il semblait sortir du fond de l’eau.
Tout mouille, elle l’a trouve… beau
Et elle a compris a son regard
Qu’il la trouvait belle…

Et son corps ne s’est pas defendu
Et l’amour en elle s’est repandu
Et la cloche a sonne au chateau,
C’est alors que l’inconnu
S’est perdu, a disparu… dans l’eau.

Elle est remontee dans le grenier,
A range dans la malle d’osier
La robe, les souliers et les gants,
A remis son tablier… blanc
Pour preparer le repas du soir,
Faire la vaisselle.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le mariage insolite de Marie la Bretonne исполнителя Tri Yann:

Elleпенсию сын Tablier
Налейте Mettre UNE халат де mariee .
ElleCache SES сетевой данс -де- Ганц
Эт SES PIEDS данс -де- Блан … souliers ,
Elle s’est regardee данс ле Miroir
Эт s’est trouvee Belle

Puis Elle EST descendue ан Chantant ,
Собственная offrant SES sourires Au Printemps ,
Aux грандов Arbres , AUX Fleurs ET Птиц .
S’est Assise пре де l’Etang
Се Voyant др s’admirant … данс L’Eau

C’est lorsqu’elle voulut себе relever
Qu’elle Vit ООН Jeune Homme s’approcher .
Ил semblait Sortir дю любят де L’Eau .
Tout Моуилл , Elle l’Trouve … Beau
Эт Elle в соста сын связи
Qu’il ла trouvait красавица …

Эт сын корпус пе s’est па defendu
L’Amour Et ан Elle s’est repandu
Эт La ClocheSonne Au замок ,
C’est l’ Alors Que белорыбицы
S’est засаде ,disparu … данс L’Eau .

Elle EST remontee данс ле Гренье ,
Диапазон данс -ла- Малле d’ ивняка
Ла халат, ле souliers др ле Ганц ,
Remis сын Tablier … Блан
Налейте Preparer ле Repas дю Суар ,
Новолуния ла vaisselle .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le mariage insolite de Marie la Bretonne, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.