Оригинальный текст и слова песни Я скучал по тебе:
Казалось бы — ну что скучать? Всего семь дней разлуки,
А вот скучается, хоть волком вой!
Посуды кухонной гора — все не доходят руки,
И я опять забыл полить столетник твой.
Друзья зовут: «Давай махнем на шашлыки, на дачу!»
А я не еду, мне милей мой сплин.
В привычной мизансцене дней все выглядит иначе
Когда невольно поживешь один.
Я скучаю по тебе,
Как апостол — по святым мукам.
Я скучаю по тебе —
Вот какая штука…
Казалось бы, ну что скучать? Считается полезным
Недельку друг от друга отдохнуть.
Я все пробую начать жить логикой железной,
Но в логику любовь никак не запихнуть.
И наш обыденный уклад, сложившийся годами,
Где суета сует владеет всем,
Мешает нам расслышать крик седого мирозданья,
Что мы живем не так и не затем.
Я скучаю по тебе,
Как пустыня — по снегам белым.
Я скучаю по тебе —
Что же тут поделать…
Казалось бы, ну что скучать? Пройдет всего неделя,
И все вернется на круги своя —
Домашние дела, друзья, работа на пределе,
А, в общем, жизнь вполне обыкновенная.
И лишь заметив снег над хмурою столицей
И у ларьков озябшие цветы.
Я вспомню, как недолог век, что он не повторится
И что всего прекрасней в нем ты.
Я скучаю по тебе,
Как подранок — по своей стае.
Я скучаю по тебе —
Вот ведь как бывает!..
Я скучаю по тебе…
Я скучаю по тебе…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я скучал по тебе исполнителя Трофим:
It would seem — well, that bored ? Just seven days of separation,
But miss , even though the wolf howl !
Cooking Mountain — all are not reached ,
And again, I forgot to water your aloe .
Friends name : & quot; Let’s Makhnev a barbecue at the cottage ! & Quot;
And I do not go , I mile my spleen .
In usual days mise en scene , everything looks different
When one can not help you live .
I miss you,
As the Apostle — the holy sufferings .
I miss you —
Here ‘s the thing …
It would seem , well, bored ? considered useful
A week of each other to relax .
I’m trying to start living the logic of iron ,
But the logic of love can not push .
And our ordinary way of life which has developed over the years ,
Where has all the vanity of vanities ,
Prevents us hear the cry of the hoary universe,
What we do not live and not then .
I miss you,
As the desert — on snow white.
I miss you —
What is there to do …
It would seem , well, bored ? Will take only a week ,
And all will be back to square one —
Household chores , friends, work at the limit,
And , in general , life is quite ordinary .
And just seeing snow on the capital frowns
And stalls chilled flowers .
I remember how short-lived the age that he will not be repeated
And all that is beautiful in it you .
I miss you,
How podranok — in their pack.
I miss you —
Here ‘s how it happens ! ..
I miss you …
I miss you …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я скучал по тебе, просим сообщить об этом в комментариях.