Оригинальный текст и слова песни Отец:
Am E Am
Мой отец сошёл с ума
Dm E
От невысказанной боли,
Dm G
Что томила и терзала много лет.
C A7
Он всё рвался помереть
A Dm
На рассвете в чистом поле,
Dm E
А врачи лечили алкогольный бред.
Am E Am
Мой отец сошёл с ума
Dm E
Как-то тихо, да по-русски.
Dm G
Пропивал себя без памяти пять лет
C A7 A
И крещённая душа становилась тенью тусклой,
Dm Am
И таял, таял, таял, таял
E Am
Божьей лампады свет.
Мой отец — простой мужик
С головою, да с руками.
На таких держалась русская земля.
Не вписался в эту жизнь,
Где друг друга рвут клыками,
И седые бесы правят у руля.
Мой отец сошёл с ума —
Видно выболел душою
Оттого, что правды не было и нет.
А юродивая Русь по ночам истошно воет,
И тает, тает, тает, тает
Божьей лампады свет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Отец исполнителя Трофим:
Am E Am
My father has gone mad
Dm E
From unspoken pain
Dm G
What tormented and tormented for many years.
C A7
He’s eager to die
A Dm
At dawn in an open field,
Dm E
And doctors treated an alcoholic delirium.
Am E Am
My father has gone mad
Dm E
Once quiet, but in Russian.
Dm G
I guzzle themselves without memory of five years
C A7 A
And baptized soul becomes dim shadow,
Dm Am
And melt, melt, melted, melted
E Am
God’s light the lamps.
My father — a simple man
On the head, but with his hands.
In such held Russian land.
I do not fit into this life,
Where tearing each other canines,
And gray demons ruled at the helm.
My father has gone mad —
It can be seen vybolel soul
Because the truth was not there.
A holy fool Russ heart-rending howls at night,
And it melts, melts, melts, melts
God’s light the lamps.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отец, просим сообщить об этом в комментариях.