Оригинальный текст и слова песни Ведь ты же женщина, хотя ты при погонах…:
F D# F
Напрасно злишься, нервы только тратишь
D# F
Зачем от нас свою улыбку прячешь
B C F
Нахмурив лоб, кормушку отворяешь
B C F
И всё ругаешь нас, и всё ругаешь
B C Dm
Ах, как вам хочется, чтоб я заулыбалась
B C Dm
И дружелюбно с вами обращалась
B C Dm
Не говорила бы про вас худого слова
B C Dm
Не называла б негодяями вас снова
Пойми ты, глупенькая, все ли мы хотели
Жить в клетке, как затравленные звери
И не мечтать о долгожданной воле
И не жалеть об арестантской доле
Ах, как вам хочется, чтоб я заулыбалась
И дружелюбно с вами обращалась
Не говорила бы про вас худого слова
Не называла б негодяями вас снова
Ведь ты же женщина, хотя ты при погонах
И дети есть иль будут у тебя
И если сын твой не в ладах с законом
Ты будешь плакать горько как и мать моя
Ах, как вам хочется, чтоб я заулыбалась
И дружелюбно с вами обращалась
Не говорила бы про вас худого слова
Не называла б негодяями вас снова
Из хаты до тебя подать рукою
Но зэков не понять тебе поверь
Недаром разделяет нас с тобою
Стальным листом окованая дверь
Ах, как же хочется, чтоб ты заулыбалась
И дружелюбно с нами обращалась
Не говорила бы про нас худого слова
Не называла б негодяями нас снова
Ах, как вам хочется, чтоб я заулыбалась
И дружелюбно с вами обращалась
Не говорила бы про вас худого слова
Не называла б негодяями вас снова
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ведь ты же женщина, хотя ты при погонах… исполнителя Трофим:
F D # F
In vain, angry, nerves only spend
D # F
Why us to hide your smile
B C F
Furrowed brow, the trough opens
B C F
And all scold us, and all scold
B C Dm
Oh, how you want me smiled
B C Dm
And friendly they treat you
B C Dm
Would not talk about you bad word
B C Dm
Did not call you again b villains
Do not you understand, silly, all we wanted
To live in a cage, like a hunted animal
And it is not a long-awaited dream of will
And do not regret convict share
Oh, how you want me smiled
And friendly they treat you
Would not talk about you bad word
Did not call you again b villains
You’re a woman, even though you are at the shoulder straps
And children will have il you
And if your son is in trouble with the law
Thou shalt weep bitterly as my mother
Oh, how you want me smiled
And friendly they treat you
Would not talk about you bad word
Did not call you again b villains
Out of the house before you apply hand
But the prisoners did not understand you believe
No wonder we have shared with you
Steel sheet door okovanaya
Oh, how wants you smiled
And friendly with us, please
Would not talk about us bad word
Did not call us again b villains
Oh, how you want me smiled
And friendly they treat you
Would not talk about you bad word
Did not call you again b villains
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ведь ты же женщина, хотя ты при погонах…, просим сообщить об этом в комментариях.