Оригинальный текст и слова песни Le Petit Chose:

On a tous nos interieurs, nos petits choses.
Ce qui fait au fond de nous qu'on est tout d'meme quelquechose :
Celui qui gratte ou qui s'titille,
Celui qui dort ou qui s'rabilleLe petit chose au fond d'son ame
Qui nous comprend ou qui s'pavane !
Arrete toi et viens avec moi prendre un verre !
On va parler tu vas me dire et me defaire
Les n?uds ruses que tu as semes
Mauvaises orties bien plantees !
Allez rentrons dans notre labyrinthe !
Viens ! J'ai besoin d'aide !
Je te connais, je sais, tu viens de ma famille
Je te vois dans les yeux de maman quand ils brillent.
S'ils avaient denoue le n?ud,
La chose ne serait plus dans mes yeux.
C'est incroyable de se sentir
Passer la main vers l'avenir !
On a tous nos interieurs, nos petits choses.
Ce qui fait qu'une lutte peut etre quelque chose.
Souvent je m'attendais moi-memeMe disant il faut que tu viennes !
Il faut que tu viennes de toi-meme tu sais,
J'ai autre chose a faire !
Alors je t'evacue, d'un geste de la main,
Te ramene a la porte, te montre le chemin.
Mais tu es revenu a la chaine !
Et je suis passe de la haine,
De la haine a l'indifference, de l'indifference a l'errance.
Et tu sais, le jour ou la vie m'a lache,
J'ai senti sa presence, il m'a raccompagne...
J'ai compris c'etait pour la prochaine,
Que dans l'autre vie j'emporterai mon probleme
Je me souviens de cette fille
Qui apprenait a me dire "je t'aime" !
Il y en a qui se suent, qui travaillent sur eux-memes.
Des marins sur la mer, seuls avec leur problemes
Qui voudraient jamais revenir
De peur helas de reproduire,
De reproduire la meme chose leur seul exemple sur la terre!
Il y en a qui se suent, qui travaillent sur eux-memes.
Des marins sur la mer, seuls avec leur problemes
Qui voudraient jamais revenir
De peur helas de reproduire,
De reproduire la meme chose leur seul exemple sur la terre!
Il y en a qui se suent, qui travaillent sur eux-memes.
Des marins sur la mer, seuls avec leur problemes
Qui voudraient jamais revenir
De peur helas de reproduire,
De reproduire la meme chose !

Перевод на русский или английский язык текста песни - Le Petit Chose исполнителя Tryo:

На А Tous н.у.к. INTERIEURS , Н.У.К. Petits выбирает .
Ce Qui свершившимся а.е. любят де Нус qu'on EST Tout d' meme quelquechose :
Celui Квай gratte НУ Квай s'titille ,
Celui Квай Dort НУ Квай s'rabilleLe Petit выбрал хозяйству любящий d' сына Ame
Квай ум comprend НУ Квай s'pavane !
Arrete Toi Et VIENS АВЭК МВД prendre ип VERRE !
На ва Парлером Ту VAS меня тяжелым и др мне defaire
Les n?uds русы Que Tu как семы
Mauvaises orties Bien plantees !
Allez rentrons Dans Нотр Labyrinthe !
Viens ! J'ai Besoin d' помощник !
Je те connais , я люблю саис , Ту VIENS De Ma Famille
Je те VOIS Dans Les Yeux -де- маман Quand ILS brillent .
S'ils avaient denoue ле n?ud ,
La выбрал пе serait плюс Dans тез Yeux .
C'est incroyable де SE Sentir
Прохожий ла основные исп l' Avenir !
На А Tous н.у.к. INTERIEURS , Н.У.К. Petits выбирает .
Ce Qui свершившимся qu'une Лютте Peut существования quelque выбрал .
Souvent JE m'attendais Moi- MeMeMe disant иль Faut Que Tu viennes !
Il Faut Que Tu viennes де Toi - meme Ту саис ,
J'ai Autre выбрал хау !
Alors JE t'evacue , d' ООН Гесте -де-ла основном,
Те ramene a La Porte , т.е Монтре ле шмен .
Mais Tu Es Revenu ля Chaine !
Et Je Suis устарела де Ненависть ,
De Ненависть a l' равнодушие, де l' равнодушие l' errance .
Et ту саис , Le Jour ou ля ви m'a Lache ,
J'ai SENTI SA присутствие, IL m'a raccompagne ...
J'ai КОМПРИС c'etait залить ла prochaine ,
Que данс l' Autre ви j'emporterai Пн probleme
Девиз Квебека де Cette филь
Квай apprenait Ме тяжелым и Quot; Je t'aime & Quot; !
Il у ваннойКвай себе suent , Квай travaillent сюр Eux - мемов.
Des Маринс сюр -ла- Мер, seuls АВЭК Лейр problemes
Квай voudraient Жамэ Revenir
De Peur HELAS де reproduire ,
De reproduire ла meme выбрал Лейр Сеул Exemple сюр -ла- Terre !
Il у ваннойКвай себе suent , Квай travaillent сюр Eux - мемов.
Des Маринс сюр -ла- Мер, seuls АВЭК Лейр problemes
Квай voudraient Жамэ Revenir
De Peur HELAS де reproduire ,
De reproduire ла meme выбрал Лейр Сеул Exemple сюр -ла- Terre !
Il у ваннойКвай себе suent , Квай travaillent сюр Eux - мемов.
Des Маринс сюр -ла- Мер, seuls АВЭК Лейр problemes
Квай voudraient Жамэ Revenir
De Peur HELAS де reproduire ,
De reproduire ла meme выбрал !