Текст песни Тургор — Напутствие Безымянной Сестры

Оригинальный текст и слова песни Напутствие Безымянной Сестры:

Это предсмертная пустыня. Кажется, где-то под землей — но неглубоко. Вокруг нее — пустота. Здесь безраздельно правит голод. Невыносимый голод…Здесь так мучительно! Холодно. Пусто. Страшно. Бессмысленно… Оглянись, и увидишь. Всё здесь такое слабое… Оцепеневшее. Стынущее. Увядающее… Нам открыта только одна запретная радость. Это Цвет… Цвет теплый… живой. Цвет — это и есть Жизнь. Но его слишком мало…Жить в этом Промежутке невозможно… Нам уже ничто не поможет. Попытайся как можно скорее покинуть это место мертвых. Я научила тебя поддерживать свои силы и даже приумножать их. Теперь умоляю тебя — попробуй накопить сил, пробить свод и вырваться отсюда! Наверх… Слушай. Там, наверху, над нами, нет этой смертной пустоты. Там тепло и светло. Там бурлит Жизнь — полная, подлинная, цветная! У тебя получится… Спеши туда! Дорог каждый миг.Еще можно успеть! Пока еще есть надежда, пока еще появляются новые капли Цвета! Это будет продолжаться недолго, потому что мы гибнем… А ты — ты будешь жить.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Напутствие Безымянной Сестры исполнителя Тургор:

This suicide desert. It seems that somewhere under the ground — but shallow. Around it — emptiness. Here reigns unchallenged hunger. Unbearable hunger … It’s so painful! Cold. Empty. Fearfully. It makes no sense … Look around, and see. Everything here is so weak … numb. Stynuschee. Fading … We discovered only one forbidden pleasure. It is a warm color … color … alive. Color — this is life. But it’s too little … Living in this interval is not possible … We have nothing to help. Try as soon as possible to leave this place of the dead. I teach you to maintain your strength and even increase them. Now I beg you — try to accumulate forces, to break a set and get out of here! Top … Listen. Up there, above us, this is not the death of emptiness. There’s heat and light. There is seething life — complete, true, color! You will … Hurry back! Road every mig.Esche you can manage! While there is still hope, as yet there are new colors drops! It will not last long, because we are dying … And you — you will live.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Напутствие Безымянной Сестры, просим сообщить об этом в комментариях.