Оригинальный текст и слова песни 10.yil marsi:
C?kt?k ac?k al?nla on y?lda her savastan,
On y?lda onbes milyon genc yaratt?k her yastan;
Basta butun dunyan?n sayd?g? Baskumandan;
Demir aglarla orduk Anayurdu dort bastan.
Turk’uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk’e durmak yarasmaz, Turk onde, Turk ileri!
Bir h?zla kotulugu, geriligi bogar?z;
Karanl?g?n ustune gunes gibi dogar?z.
Turk’uz, butun baslardan ustun olan baslar?z;
Tarihten once vard?k, tarihten sonra var?z.
Turk’uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk’e durmak yarasmaz, Turk onde, Turk ileri!
Cizerek kan?m?zla oz yurdun haritas?n?,
Dindirdik memleketin y?llar suren yas?n?.
Butunledik her yonden istiklal kavgas?n?;
Butun dunya ogrendi Turklugu saymas?n?.
Turk’uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk’e durmak yarasmaz, Turk onde, Turk ileri!
Ornektir uluslara act?g?m?z yeni iz;
Imtiyazs?z, s?n?fs?z, kaynasm?s bir kitleyiz.
Uyduk goruste bilgi, gidiste ulkuye biz;
Tersine donse dunya yolumuzdan donmeyiz.
Turk’uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi ,
Turk’e durmak yarasmaz, Turk onde, Turk ileri!
Перевод на русский или английский язык текста песни - 10.yil marsi исполнителя Turkiye Cumhuriyeti:
C?kt?k ac?k al?nla на y?lda ее savastan,
На y?lda onbes Milyon genc yaratt?k ее yastan;
Баста butun dunyan?n sayd?g? Baskumandan;
Демир aglarla orduk Anayurdu dort Бастан.
Turk'uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk'e durmak yarasmaz, Тюрк ONDE, Тюрк Ileri!
Бир h?zla kotulugu, geriligi bogar?z;
Karanl?g?n ustune gunes Gibi dogar?z.
Turk'uz, butun baslardan Ustun Olan baslar?z;
После того, как Tarihten Vardik, tarihten sonra var?z.
Turk'uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk'e durmak yarasmaz, Тюрк ONDE, Тюрк Ileri!
Cizerek kan?m?zla oz yurdun haritas?n?,
Dindirdik memleketin y?llar Сурен Ясини.
Butunledik ее yonden Истикляль kavgas?n?;
Butun dunya ogrendi Turklugu saymas?n?.
Turk'uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk'e durmak yarasmaz, Тюрк ONDE, Тюрк Ileri!
Ornektir uluslara act?g?m?z Ени из-;
Imtiyazs?z, s?n?fs?z, kaynasm?s бир kitleyiz.
Uyduk goruste Bilgi, gidiste ulkuye бизнес;
Tersine donse dunya yolumuzdan donmeyiz.
Turk'uz, Cumhuriyetin gogsumuz tunc siperi,
Turk'e durmak yarasmaz, Тюрк ONDE, Тюрк Ileri!