Оригинальный текст и слова песни Цветочные ямы:

VoprosVremeni:
Мое тепло безответно
Вскрывает запястья
И тянется вниз
Опускаясь на дно за мечтой
Глаза пОлны печали
Где нас нЕ замечали
Наивные лица
Это все снится
Во мрачном лесу
Где никто не боится
Я копал себе ямы
И чуть не убился
И вряд ли приятны
Тебе мои мысли
Пока ты гуляешь
Я подохну на вписке
И вообще не логично
Рыть себе место для трупа
Тактично ,лирично,
Посылая нахуй знакомых
Совсем не прилично
О ком я блять думал
Кому я там врал
Это входит в привычку
Ревновал и чаще молчал
Ударяясь лицом о подушку
Я всё проебал
Ведь жизнь это ёбаный ад
Кричали ,что любят
Пусть лучше молчат
Размен друзей на наличку
Кошмары в квартире
И нас позабыли
Оставив записку
Где глупый пиздеж
Что “Я еще нужен”
Закрылся одеялом
И не вспоминал
Лежал до утра
Но яма в лесу
Была уже занята
Иисус не возьмет тебя к себе
Ведь ты
Превзашел его в наебалове
Но как-то раз спускаясь в это дерьмо
Шли по лестнице вниз
И теперь туда не ногой
Кури одну за другой
Провалы в памяти
Будь я на половину живой
когда мрак меня сжирал
О глазах твоих думал
И что-то писал
В тебя я верил как в бога
Снисошел на безбожье
Не написал я знакомой
Ей как-то все уже похуй
Кому мне блять плакаться
Или броситься следом
Если ты пропадешь
Забудешь мой номер
Я застрелюсь кольтом за обедом.
Съедая сотни счастливых билетов блять.

Припев:
Эта ночь утянет за-со-бой
Не пугайся если слы-шишь стон
Не печалься это непо-сле-дний вздох
Если живы, то умрем вдво-ём

Вчера Вечером:
Белые розы умирают под моими окнами,
Бездомный старик прокричал мне вслед:
проживи жизнь так,чтоб тебя полюбили хотяб после смерти.
Я понял все его слова до единого,ведь не в Аду все черти
они давно на верху,и смотрят на нас кропотливо.
Собрались все во едино,и поселились во мне,
теперь моя душа в огне,
Я от-туда бежал сквозь пространство и время
но опять возвращался — увы
Прости меня ,если опять увидишь запястья в крови,
не спроста я всю боль себе подарил,
не найди меня мертвым на лестничной клетке,
спрячь от меня все таблетки,
закрой меня в комнате,
Отойди от двери,я тебе не поверю
Что твое «люблю» звучало искренне.
В нас еще есть искра,но мой алкоголь её затушит,
Мой шарф меня же задушит.
В моем маленьком мире,изобилий
как кот наплакал,лишь алкогольные фонтаны,
и дороги к магазинам,с дешевым алкоголем.
Мы медленно умираем
на просьбу кремировать никто не откликнется,
наши тела будут выброшены в яму,
когда мы постареем и просто завянем.

Припев:
Эта ночь утянет за-со-бой
Не пугайся если слы-шишь стон
Не печалься это непо-сле-дний вздох
Мы не живы, но лежим вдво-ём.
Умирая мы заплачем в у-ни-сон
По запястьям сколь-зят пальцы
Мы замерзнем в лет-ний зной
Закрывая сердце делай глуб-же вдох
Я покинул тело обни-ма-я лёд
Ты пошла за мною принимая веч-ный сон.
Улыбайся это нашь по-сле-дний вдох.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Цветочные ямы исполнителя ТвойДруг:

VoprosVremeni:
My warm unrequited
reveals the wrist
And pulls down
Going down to the bottom of the dream
His eyes are full of sadness
Where we do not notice
Naive person
It’s all a dream
In the gloomy forest
Where no one is afraid
I dug themselves holes
And almost was killed
And hardly pleasant
You are my thoughts
As long as you walk
I podohnu on night and day
In general, it is not logical
Dig a place for the corpse
Tactfully, lyrically,
Sending fuck friends
Not at all well
Whom I fucking thought
Who do I lie there
It becomes a habit
Jealous and often silent
Hit his face on the pillow
I squander everything
After all, life is fucking hell
They shouted that they love
Better silent
Exchange of friends at the cash
Nightmares in the apartment
And we have forgotten
Leaving a note
Where stupid pizdezh
What «I still need»
He closed with a blanket
And not remembered
I laid up in the morning
But the pit in the forest
It was already busy
Jesus did not take you to him
But you
Prevzashel it in naebalove
But once down in this shit
They walked down the stairs
And now there will not foot
Kuri one after the other
Memory losses
If I were half alive
when darkness devours me
About your eyes thinking
And I am writing something
In you I believe in god
Snisoshel on atheism
Do not I have written familiar
She somehow everything is fuck
To me fucking cry
Or rush trail
If you get lost
Forget my number
I shot Colt for lunch.
Eating hundreds of happy fucking tickets.

Chorus:
This night is for utyanet-to-fight
Do not be alarmed if the sly shish-moan
Do not worry it Nepo-after-dny sigh
If you are alive, then die twice-ёm

Last night:
White roses are dying under my windows,
Homeless old man shouted after me:
lived a life so that you fell in love At least after death.
I knew all the words to a man, because not all the devils in Hell
they have long been at the top, and are watching us carefully.
We gathered all in one, and settled in me,
Now my soul is on fire,
I am from there, running through time and space
but I came back again — alas!
I’m sorry, if again you will see the wrist in the blood,
not casual, I gave myself all the pain,
not find me dead in the stairwell,
hide from me all the pills,
shut me in a room,
Get away from the door, I do not believe
What is your «love» sounded sincere.
As we still have a spark, but my spirits extinguish it,
My scarf is strangle me.
In my little world, abound
a cat laugh, only alcoholic fountains,
and the road to the shops, with cheap alcohol.
We are slowly dying
at the request of no one responds to cremate,
our bodies will be thrown into the pit,
when we grow old and just zavyanem.

Chorus:
This night is for utyanet-to-fight
Do not be alarmed if the sly shish-moan
Do not worry it Nepo-after-dny sigh
We are not alive but lying twice-ёm.
Dying, we weep to have, no-sleep
Wrist-how zyat fingers
We freeze in years heat-ny
Closing the heart do the same breath Depth
I left the body obni-ma-ya ice
You went behind my taking-tion eternal sleep.
Smile is nash in after-dny breath.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цветочные ямы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.