Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Женщинам:

Тиширыулагъа

музыка Любы Болуровой
стихи Биляла Аппаева

Къыш сууукълада джылыу излесек,
Биз ушатабыз джазгъа.
Джай иссиледе тенглешдиребиз
Сизни салкъын аязгъа.

Гокка ханслача, ариулукъ салыб,
Сейирлик джерибизде.
Иги умутла, иги муратла
Туудура кёлюбюзде.

Джолубузгъа тийириб джарыкъ кюн
Бизге къанат бересиз, тиширыула.
Бизден бек сюе билгенигиз ючюн,
Сизни артыкъ сюебиз, тиширыула.

Кёгюрчюн кибик, сакъалайсыз отдан
Сиз джерни юсюн хаман.
Кёгюбюз чууакъ, рахат джашайбыз
Джарыкъды бизни заман.

Джолубуз кенгди, кюн билек болуб,
Таймай алгъа барабыз.
Къууанч кюнде да, джарсыу кюнде да
Биз халал тенг болабыз.

Джолубузгъа тийириб джарыкъ кюн,
Бизге къанат бересиз, тиширыула.
Бизден бек сюе билгенигиз ючюн,
Сизни артыкъ сюебиз, тиширыула.

Хар насыбны да тамамы болгъан
Сиз огъурлу анасыз.
Сабийлеригиз джарыкъ ышара,
Юйге къууанч саласыз.

Нюр сыфатыгъыз булут кюнде да
Бизге джарыкъчыкъ эте.
Сюймеклигигиз кюч бериб хаман
Таукел алгъа элтеди.

Джолубузгъа тийириб джарыкъ кюн
Бизге къанат бересиз, тиширыула.
Бизден бек сюе билгенигиз ючюн,
Сизни артыкъ сюебиз, тиширыула.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Женщинам исполнителя Учкекен:

Tishiryulaga

Music Luba Bolurovoy
Biljana verses Appaeva

Kysh suuuklada dzhylyu izlesek,
Biz ushatabyz dzhazga.
Jai issilede tengleshdirebiz
Sizni salkyn ayazga.

Gocke hanslacha, ariuluk salyb,
Seyirlik dzheribizde.
IGI umutla, IGI Muratli
Tuudura kёlyubyuzde.

Dzholubuzga tiyirib dzharyk Kyun
Bizge kanat beresiz, tishiryula.
Bizden Beck Xue bilgenigiz yuchyun,
Sizni artyk syuebiz, tishiryula.

Kёgyurchyun Kibik, given sakalaysyz
Cees Jern yusyun Ham.
Kёgyubyuz chuuak, Turkish dzhashaybyz
Dzharykdy Bizne Zaman.

Dzholubuz kengdi, Kyung bolub Bilek,
Taiman alga barabyz.
Kuuanch kyunde yes, yes dzharsyu kyunde
Biz halal Teng bolabyz.

Dzholubuzga tiyirib dzharyk Kyun,
Bizge kanat beresiz, tishiryula.
Bizden Beck Xue bilgenigiz yuchyun,
Sizni artyk syuebiz, tishiryula.

Har nasybny yes Tamam bolgan
Cees ogurlu anasyz.
Sabiylerigiz dzharyk yshara,
Yuyge kuuanch salasyz.

Nyur syfatygyz Bulut kyunde yes
Bizge dzharykchyk ete.
Syuymekligigiz kyuch berib Haman
Taukel alga eltedi.

Dzholubuzga tiyirib dzharyk Kyun
Bizge kanat beresiz, tishiryula.
Bizden Beck Xue bilgenigiz yuchyun,
Sizni artyk syuebiz, tishiryula.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Женщинам, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить