Оригинальный текст и слова песни Ой по під гай зелененький:

Ой під гаєм зелененьким (2)
Брала вдова льон дрібненький, (2)
Брала, брала, добирала (2)
Та й так собі заспівала: (2)
-Ой коли б я мужа мала, (2)
Я би його шанувала, (2)
В кармазини убирала, (2)
Медом-вином напувала. (2)
Ой там Василь сіно косив, (2)
Вітер слова переносив. (2)
Кинув косу у травоньку, (2)
А сам пішов додомоньку, (2)
Схилив на стіл головоньку. (2)
Вийшла мати із кімнати, (2)
Стала Василя питати: (2)
— Чого сидиш та й думаєш, (2)
Чому не п’єш, не гуляєш? (2)

— Дозволь, мати, вдову взяти, (2)
Вдова буде шанувати, (2)
В кармазини убирати, (2)
Медом-вином напувати. (2)
— Не дозволю вдови взяти, (2)
Вдова вміє чарувати. (2)
Вчарувала мужа свого, (2)
Вчарує тя, молодого. (2)
Син матері не послухав, (2)
Сів на коня та й поїхав. (2)
Стала мати нервувати, (2)
Стала сина проклинати: (2)
— Іди, сину, у дорогу, (2)
Щоб тобі кінь став горою, (2)
Щоб тобі кінь став горою, (2)
А сідельце кремінною, (2)
А нагайка гадиною, (2)
А ти, сину, яворою. (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой по під гай зелененький исполнителя Украинская народная:

Oh grove under the Green (2)
She’s widow linen tiny letters, (2)
She took, took, undergirding (2)
And so-so sang: (2)
-Oh If I had a husband, (2)
I have worshiped it, (2)
Scarlet ubyrala (2)
Honey wine-irrigated. (2)
Oh there Vasyl hay mowed, (2)
Wind endured words. (2)
Gave her hair in travonku (2)
And he went dodomonku (2)
Holovonku bowed on the table. (2)
Have been released out of the room, (2)
Became Basil ask: (2)
— Why do you sit and think, (2)
Why do not you drink, do not walk? (2)

— Let mother, widow to (2)
Widow will honor, (2)
Scarlet dress, (2)
Honey-drink wine. (2)
— Do not allow widows to (2)
The widow is able to charm. (2)
Vcharuvala her husband, (2)
Vcharuye cha, young. (2)
Son mother did not listen, (2)
He sat on the horse and went. (2)
Began to be nervous, (2)
Became son curse: (2)
— Go, son, on the road, (2)
For you horse become a mountain (2)
For you horse become a mountain (2)
A sideltse flint, (2)
A serpent whips (2)
And you, son, sycamore. (2)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой по під гай зелененький, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.