Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Повінь:

1 куплет
Людина як краплина серед моря
Води багато ,а ти ніби один
Коли нещастя ,коли приходить горе
Немає друзів у чорної біди

І так потрібна всім іскра надіїї
Тепло і сила дружньої руки
Щоб віру в душу помогли вселити
Щоб смугу темну разом перейти

Припев
Ми всі люди на Землі
Ми тут зовсім не одні
Давайте допоможемо
Тому, хто в біді (2 р.)

Куплет 2

Ніколи не відомо ,що чекати,
Еого запросить доля у твій дім
Тому від того, хто вже потерпає
Не відвертай своєї голови

Життя прекрасне і таке коротке
Давайте залишати добрий слід
Робити справи гідні і достойні.
І зміниться назавжди цілий світ

Припев(2 р.)
Куплет 3
Прийшла велика вода
Колись така прозора й життєдайна
Прийшла біда
Не спи ,вставай негайно
Усі разом ми зможемо здолати
Біду велику і навіть не одну
І ось моя рука , берися ,брате,
Тримайся міцно, я тягну

Припев(3р)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Повінь исполнителя Укранські зірки:

1 verse
Man as a drop in the sea
Much water, and you like one
When misfortune when it comes to grief
No friends in black woes

And thus all spark nadiyiyi
Heat and power friendly hand
To faith helped inspire the soul
To go along a dark lane

                                Prypev
We are all people on Earth
We are not alone
Let’s help
To those who are in trouble (2 years).

                              Verse 2

You never know what to expect,
Eoho invite share in your house
Because of who are suffering
Do not turn away his head

Life is beautiful and so short
Let’s keep good track
To make things decent and worthy.
And the whole world will change forever

                               Prypev (2 years).
                               Verse 3
Came the great waters
Once such a clear and viable
came trouble
Do not sleep, get up immediately
Together we can overcome
Great affliction and not even one
And here is my hand berysya, brother,
Hold on tight, I pull

                          Prypev (3p)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Повінь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить