Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни На Грани:

УльтиматУм «На Грани»

[Куплет 1]

У меня нет желания валяться дома на диване
Именно поэтому я часто увлечен делами
В день хмурый голова полна раздумий
И куда-то нужно скрыться от печали нудной
Суета хороший способ мне утешиться
Когда любая мелочь может довести до бешенства
Знаю, этой слепой яростью я болен
Озлоблен, совладать с собой не способен
Да бог с ним, вспомнилось, забылось
Кризис, обида в душе за годы накопилась
И сколько бы не прожил, мне не стать осторожным
Снова поверю в любовь, снова буду брошен
Не бойся, рамками приличия я сдержан
Не псих, но агрессии подвержен, неуравновешен
Обычный человек я, но доверчив донельзя
Знаешь, если мне и злиться, то на самого себя

Что мне поможет, тишина или воздух свежий?
Всё же было хорошо, я не сумасшедший
Откуда эта ярость, откуда эти стихи
Эмоции, что разрывают меня изнутри

[Припев]

Я слышу голос, что ты делаешь? Остановись!
Мое сознание затянула ненависть
Больной душе не хватает равновесия
Она тянет меня к острию стального лезвия (2x)

[Куплет 2]

Среди способов уйти от печали, выберу суету
Я спешу, я чувствую, что я живу
Несмотря на усталость, всё успеть пытаюсь
Ведь тогда вместо злобы обрету скупую радость
Но вечер в одиночестве напомнит о проблемах
Ссоры по пустякам, всё из-за причин нелепых
Я такой же, как все? ну тогда брось меня!
Лишен спокойствия, снова полон злости я
Воспоминания, стали печальны все
События и лица, от них не скрыться даже во сне
И я привык посыпаться с болью в сердце
Видеть спасение от бед в бесконечном бегстве
Агрессия, мне за нее стыдно
Меня удача не забыла, а я на грани срыва
Нервы не сберечь, меня любая мелочь ранит
Я схожу с ума, что со мною дальше станет?

Что мне поможет, тишина или воздух свежий?
Всё же было хорошо, я не сумасшедший
Откуда эта ярость, откуда эти стихи
Эмоции, что разрывают меня изнутри

[Припев]

Я слышу голос, что ты делаешь? Остановись!
Мое сознание затянула ненависть
Больной душе не хватает равновесия
Она тянет меня к острию стального лезвия (2x)

Перевод на русский или английский язык текста песни — На Грани исполнителя Ультиматум:

Ultimatum «on the verge»

[Verse 1]

I have no desire to lie on the couch at home
That is why I often passionate affairs
On the day of gloomy head is full of thoughts
And somewhere you need to escape from the drudgery of sadness
Vanity is a good way to console me
When any little thing can bring to rabies
I know that I am sick of blind fury
Angry, to cope with them is not able to
God be with him, remembered, forgotten
The crisis, hurt in my heart over the years accumulated
And how many would not live, I can not be cautious
Again believe in love, I will again cast
Do not be afraid, I kept the bounds of decency
Not crazy, but prone to aggression, unbalanced
An ordinary person I am, but utterly credulous
You know, if I get angry, and then on himself

What will help me, the silence and the fresh air?
Still, it was good, I’m not crazy
Why this rage where these verses
The emotions that tear me up inside

[Chorus]

I hear a voice, what are you doing? Stop!
My mind was sucked hatred
Sick soul lacks balance
She pulls me to the sharp steel blade (2x)

[Verse 2]

Among the ways to escape from sorrow, choose vanity
I hurry, I feel that I live
Despite the fatigue, all the time to try
Because then instead of malice shall find joy avaricious
But the evening alone recall problems
The quarrels over nothing, all because of the ridiculous reasons
I am just like everyone else? Well then throw me!
Deprived of mind, again full of anger I
Memories became sad all
Events and persons who are not even in a dream to flee from them
And I used to fall down with a heavy heart
To see salvation from troubles in an endless flight
Aggression, I feel ashamed for it
My luck has not forgotten, and I’m on the verge of collapse
Nerves did not save me any little thing hurts
I’m going crazy, then what will happen to me?

What will help me, the silence and the fresh air?
Still, it was good, I’m not crazy
Why this rage where these verses
The emotions that tear me up inside

[Chorus]

I hear a voice, what are you doing? Stop!
My mind was sucked hatred
Sick soul lacks balance
She pulls me to the sharp steel blade (2x)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На Грани, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Рука моя натружено сжимает рукоятку оружия. Руке не привыкать мозолей не будет.

Оружие, братка, мне вместо суженой и только смерть нас с ней разрубит.

Зрачок суженный, интуиция бля раззужена, в мозгу шуршит сбитой больной бит.

Все барьеры разрушены очень давно, я знаю одно - что не моча, то гавно.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть