Текст песни Uma Mohan — 04. Sadhgurum Tham Namami- Guru namaskaram guru gayatri

Оригинальный текст и слова песни 04. Sadhgurum Tham Namami- Guru namaskaram guru gayatri:

Брахма Нандам Парама Сукхадам
Кевалам Гньяна Муртим
Двандватитам Гагана Садришам
Татвамасьяди Лакшьям
Екам Нитьям Вималамачалам
Сарвадхи Сакши Бхутам
Бхава-титам Тригуна-Рахитам
Садгурум Там Намами

Приветствия внутреннему гуру, внутреннему путеводному свету.
Приветствия тому,
кто является воплощением чистого удовольствия,
кто дарит высшее счастье,
кто находится вне двойственности материального мира,
кто безграничен, как небо,
кто является единственным стремлением и целью жизни,
кто является уникальным, вечным, чистым и непоколебимым,
кто смотрит глазами мудрости,
кто без эмоций и без трех гун (обязательных аспектов нашей природы): Саттва (блаженство), Раджас (животный инстинкт) и Тамас (апатия).

ПАРАБРАХМАНЕ ДХИМАХИ
ОМ ГУРУ ДЕВАЙА ВИДМАХЕ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ

gurureva jagatsarvaM brahma viShNu shivaatmakam guroH parataraM naasti tasmaatsaMpuujayedgurum

йасья деве пара бхактир йатха деве татха гурау
тасьяите катхита хай артхах пракашанте махатманах

ПАРАБРАХМАНЕ ВИДМАХЕ
ПАРАМАТМАНЕ ДХИМАХИ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ

Dhyanamoolam Gurormurti, Pujamoolam Gurorpadam
Mantramoolam Gurorvakyam, Mokshamoolam Gurorkripa
Ом нама шивая гураве саччидананда-муртае,
Ниш-прапанчая шантая нираламбая теджасе.

ГУРУ ДЕВАЙА ВИДМАХЕ
ПАРАБРАХМАНЕ ДХИМАХИ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ

Перевод на русский или английский язык текста песни — 04. Sadhgurum Tham Namami- Guru namaskaram guru gayatri исполнителя Uma Mohan:

Param Brahma Nanda sukhada
Kevalam Gnyana Murthy
Dvandvatitam Gaga Sadrisham
Tatvamasyadi Lakshya
Ekam Nithyam Vimalamachalam
Sarvadhi Sakshi Bhutia
Bhava- titam Triguna — rickets
There Sadgurum Namami

Greetings inner guru , the inner guiding light .
Salutations to
who is the embodiment of pure pleasure ,
who gives the highest happiness ,
who is out of the duality of the material world ,
who is boundless as the sky,
who is the sole purpose and goal of life ,
who is unique , eternal, pure and steadfast ,
who looks through the eyes of wisdom,
who without emotion and without the three gunas (mandatory aspects of our nature ) : Sattva ( bliss) , Rajas ( animal instinct ) and Tamas ( apathy ) .

Parabrahman dhimahi
OM GURU devaya vidmahe
Tanno guruh pracodayat

gurureva jagatsarvaM brahma viShNu shivaatmakam guroH parataraM naasti tasmaatsaMpuujayedgurum

yasya deve para bhaktir yatha Maiden tatha gurau
tasyaite kathita high arthah prakasante mahatmanah

Parabrahman vidmahe
Paramatman dhimahi
Tanno guruh pracodayat

Dhyanamoolam Gurormurti, Pujamoolam Gurorpadam
Mantramoolam Gurorvakyam, Mokshamoolam Gurorkripa
Om Nama Shivaya gurave Sachchidananda — Murtala ,
Nis — Prapancha Shanti niralambaya Tejas .

GURU devaya vidmahe
Parabrahman dhimahi
Tanno guruh pracodayat

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 04. Sadhgurum Tham Namami- Guru namaskaram guru gayatri, просим сообщить об этом в комментариях.