Оригинальный текст и слова песни Жалость:
Ты крошила пальцами любовь,
Выпивала нежной струйкой кровь,
Выливала сладкий яд в мои уста.
Искупая пред тобой вину,
Я запутался, я вновь в плену…
Отпусти меня, ведь я совсем устал.
Одеялом завернуться в ночь…
На такси – до поворота прочь…
Отодрать твой липкий запах от себя…
И когда уже до тошноты –
Сделать выстрел, развести мосты…
Это очень сложно – если не любя…..
Как ты не можешь понять
Я не умею стрелять
Да, я тебя не люблю
Но не убью
Моя жалость – тяжестью оков –
На запястьях. Беспощадных слов
Как не силюсь, не могу произнести….
Но в ночном бреду мечтаю я,
Как же нежно я убью тебя…
Отпусти меня – и дай нам всем спастись
Как ты не можешь понять
Я не умею стрелять
Да, я тебя не люблю
Но не убью
Перевод на русский или английский язык текста песни - Жалость исполнителя Умбиликус:
You love your fingers crumbled,
I drink a gentle trickle of blood,
Sweet poison poured into my mouth.
Redeemed before you blame,
I'm confused, I was again in captivity ...
Let me go, because I'm tired.
Blanket wrap the night ...
By taxi - to turn away ...
Pull out your sticky smell of myself ...
And when it ad nauseam -
Make the shot, raise the bridges ...
It is very difficult - if not love ... ..
How can you not understand
I can not shoot
Yes, I do not love you
But do not kill
My pity - the weight of the shackles -
On the wrists. Ruthless words
As silyus not, I can not say ....
But at night I dream of delirium,
How dearly I'll kill you ...
Let me go - and let us all be saved
How can you not understand
I can not shoot
Yes, I do not love you
But do not kill