Оригинальный текст и слова песни Чёрная кошка:

Иногда мне кажется что всё против меня
Иногда мне кажется что я люблю тебя
А потом я понимаю не нужна тебе
Все потому что сама по себе.
Не хочу я видеть тебя больше никогда,
Даже не пытайся уговаривать меня
Я хочу быть как всегда сама по себе
Словно черная кошка себе на уме

Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда
Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда
Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда

Знаю я так лучше для тебя и меня
Ну и что такого я решила сама
Я так хотела тебя остановить
Но ведь я решила по другому не быть
Лучше я уйду от тебя первая
Так ведь будет лучше все равно без тебя
Ты ушел бы вскоре и я знаю глупец
Разорвал бы все, все равно был конец

Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда
Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда
Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда

Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда
Захотела пришла захотела ушла
Я была так глупа что тебя все ждала
Я ведь черная кошка постараюсь немножко
И забуду тебя я теперь навсегда

Перевод на русский или английский язык текста песни - Чёрная кошка исполнителя Урсок Разета:

Sometimes it seems that everything is against me
Sometimes I think I love you
And then I realize you do not need
All because of itself.
I do not want to see you more than ever,
Do not try to persuade me
I want to be as always itself
Like a black cat on your mind

I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever
I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever
I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever

I know it is better for you and me
Well, I decided that this itself
I wanted to stop you
But I decided to be a different
I'd rather leave you first
So in fact it would be better still without you
You would leave soon and I know the fool
have all broken, it was still the end of the

I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever
I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever
I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever

I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever
I wanted wanted to come left
I was so stupid that you are kept waiting
I did try a little black cat
And now I forget you forever