Оригинальный текст и слова песни В следующий понедельник:
Все дела что перенес на вчера, перенесу на завтра
Я вечно в другой вселенной, хоть и не астранафт я
Давно не видел дневной свет
Будь может я ночь люблю так? Может я шахтер или в коме?
Нет, я просто ленивый ублюдок
Сплю до вечера и не хочу вставать с кровати
Я так устаю от сна, что мне надо еще поспать и отдохнуть
Все дела подождут и все будет зашибись
Сегодня снова свободный день, а завтра начну новую жизнь
Правду ведь говорят, никогда не поздно все поменять
Поэтому с завтрашнего дня встречайте нового меня
Завтра, а лучше в понедельник, а лучше первого числа.
Зачем вообще торопиться? Жизнь ведь не так коротка
Блин! Вообще от этих мыслей у меня разболелась голова
Ненавижу думать, рассуждать, пусть кто нибудь думает за меня
Мне надо отдохнуть, отвлечься, посидеть за компом
Я обязательно стану ответственным. Когда?
Когда нибудь потом!
Припев:
Мама извини, но твой сын растяпа,
Живет в куче мусора, бутылок, грязных тряпок
Мама извини, но твой сын бездельник
Но я начну новую жизнь в следущий понедельник
Мама извини, но твой сын растяпа,
Живет в куче мусора, бутылок, грязных тряпок
Мама извини, но твой сын бездельник
Но я начну новую жизнь в следущий понедельник, в следущий понедельник, в следущий понедельник, в следущий понедельник, в следущий понедельник, в следущий понедельник, в следущий понедельник
Перевод на русский или английский язык текста песни - В следующий понедельник исполнителя Успешная группа:
All of the cases that suffered yesterday, has been postponed for tomorrow
I am forever in another universe, though I do not astranaft
I have not seen the light of day
If I can love the night? Maybe I'm a miner, or in a coma?
No, I'm just a lazy bastard
I sleep until the evening and do not want to get out of bed
I'm so tired of sleep, I need to go back to sleep and relax
All cases will wait and all will zashib
Today again a day, and tomorrow I'll start a new life
The truth they say, never too late to change everything
So tomorrow I meet new
Tomorrow, but better on Monday, and better than the first number.
Why all the hurry? Life's not too short
Damn! Generally these thoughts in my head hurt
I hate to think, to reason, let someone else thinks about me
I need to relax, to escape, to sit at the computer
I will become responsible. When?
When something then!
Chorus:
Mom I'm sorry, but your son bungler,
He lives in a pile of garbage, bottles, dirty rags
Mom I'm sorry, but your son is a slacker
But I'll start a new life in the following Monday
Mom I'm sorry, but your son bungler,
He lives in a pile of garbage, bottles, dirty rags
Mom I'm sorry, but your son is a slacker
But I'll start a new life in the following Monday, in the following Monday, in the following Monday, in the following Monday, in the following Monday, in the following Monday, in the following Monday