Оригинальный текст и слова песни Золотой Мотылек:

Размечают наши души
Те, которые велят.
Здесь — подправить, там — разрушить,
Здесь — поштучно, там — подряд.
И пожар пылает черный,
И кому кого спасать?
Мир, войной разгоряченный,
Стал детей в огонь бросать.

Припев: Золотой Мотылек,
Выживай в огне и дыме,
Мы твое узнаем имя, —
Золотой Мотылек.
Пусть от слез пожар погаснет,
Полетишь под небом ясным,
Золотой Мотылек.

Потянулась тень разлуки
На последние глаза.
Мне выламывали руки,
Чтобы песенку сказал.
Кто стрелял, а кто смеялся,
Кто нагайкой бил с коня,
Но никто не догадался,
Что под сердцем у меня

Припев.

Июнь 1992

Перевод на русский или английский язык текста песни — Золотой Мотылек исполнителя Устинов Юрий:

Mark up our souls
Those that are told.
Here — to correct, there is — to destroy,
Here — the piece, there is — in a row.
And fire is burning black,
And anyone who save?
World War heated,
He began throwing children into the fire.

Chorus: Golden Moth,
Survive in the fire and smoke,
We know your name —
Golden Butterfly.
Let the tears of the fire goes out,
Flight under the sky clear,
Golden Butterfly.

Drew separation shadow
At last his eyes.
I broke out the hands,
To the song he said.
Who fired and who laughed,
Who whip struck the horse,
But no one guessed,
What does my heart

Chorus.

June 1992

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Золотой Мотылек, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.