Текст песни В.Мезенцев — Артиллерия бьёт по своим

Оригинальный текст и слова песни Артиллерия бьёт по своим:

Стихи Александра Межирова
Музыка Анатолия Аграновского

Мы под Колпином скопом стоим,
Артиллерия бьет по своим.
Это наша разведка, наверно,
Ориентир указала неверно.

Недолет. Перелет. Недолет.
По своим артиллерия бьет.
Мы недаром Присягу давали,
За собою мосты подрывали, —

Из окопов никто не уйдет.
Недолет. Перелет. Недолет.
[По своим артиллерия бьет.
Недолет. Перелет. Недолет.]

Мы под Колпином скопом лежим
И дрожим, прокопченные дымом.
Надо все-таки бить по чужим,
А она — по своим, по родимым.

[По своим артиллерия бьет.
Недолет. Перелет. Недолет.]Нас комбаты утешить хотят,
Нас великая Родина любит.

По своим артиллерия лупит —
Лес не рубят, а щепки летят.
[По своим артиллерия бьет.
Перелет… Недолет…]

Перевод на русский или английский язык текста песни — Артиллерия бьёт по своим исполнителя В.Мезенцев:

Poems of Alexander Mezhirova
            Music by Anatoly Agranovsky

We’re standing in a crowd at Kolpino,
Artillery effort on their own.
It is our intelligence, perhaps,
Reference is invalid.

Undershoot. Flight. Undershoot.
According to its artillery hits.
We wonder oath was given,
For him undermined bridges —

Because no one will leave the trenches.
Undershoot. Flight. Undershoot.
[According to its artillery hits.
Undershoot. Flight. Undershoot.]

We lay under a heap Kolpino
And trembling, sooty smoke.
We must still beat on other people,
And it is — on the, on the birthmark.

[According to its artillery hits.
Undershoot. Flight. Undershoot.]We want to comfort the battalion commanders,
We love great motherland.

According to its artillery pounding —
The forest is not cut, and the chips fly.
[According to its artillery hits.
Flight undershoot … …]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Артиллерия бьёт по своим, просим сообщить об этом в комментариях.