Оригинальный текст и слова песни Обелиски:

Мы своих хороним близких,
Годы, дни и месяца
Расставляют обелиски
На пустеющих сердцах.

Помяну… Рукою голой
Со свечи сниму нагар.
Кто-то был обидно молод,
Кто-то был завидно стар.

А другой живет и ныне,
Только тропки разошлись,
Только друга нет в помине..
Это тоже обелиск.

Припев:
Обелиски… Обелиски!
Это времени печать.
Мы уходим в путь не близкий
Чтоб встречаться и прощать.

Мы свое хороним время
И торопим жизни час;
Обелиски, словно тени,
Следом догоняют нас.

Голову сколоняю низко
И прощения прошу,
Будто в каждом обелиске
Я свою вину ищу.

Припев.

Знаю, нам всего дороже
То, что можем потерять.
Мы когда-то будем тоже
Обелисками стоять…

Припев х 2

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обелиски исполнителя В.В.Л.:

We are burying their loved ones,
Years, days, and months
Puts obelisks
On emptying hearts.

Remember … a bare hand
With candles wanted a deposit.
Someone was hurt young
Someone was jealous old.

And the other lives, and now,
Only the trail went,
Only the other is not in sight ..
This is also an obelisk.

Chorus:
Obelisks Obelisks …!
This is the time stamp.
We are moving in the path is not close
To meet and forgive.

We bury our time
And hurry hour of life;
Obelisks, like shadows,
Following are catching up with us.

Head skolonyayu low
And I beg your pardon,
As if each obelisk
I’m looking for his guilt.

Chorus.

I know, we are all more expensive
The fact that we can lose.
We once we, too,
Obelisk stand …

Chorus x 2

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обелиски, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.