Оригинальный текст и слова песни Да исправится молитва моя:
Да исправится молитва моя,
яко кадило пред Тобою,
воздеяние руку моею, жертва вечерняя.
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя:
вонми гласу моления моего,
внегда воззвати ми к Тебе.
Положи, Господи, хранение устом моим,
и дверь ограждения о устнах моих.
Не уклони сердце мое в словеса лукавствия,
непщевати вины о гресех.
(Литургия Преждеосвященных Даров)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Да исправится молитва моя исполнителя Валаам:
Let my prayer ,
as incense before Thee ,
vozdeyanie of my hands , an evening sacrifice .
Lord, I cry unto thee , hearken unto me :
ATTEND, O voice of my supplications ,
vnegda vozzvati mi thee .
Set a watch, O Lord , my ustom storage ,
and the door of my guards verbally.
Incline not my heart to words of evil,
nepschevati guilt of sins did .
( Liturgy of the Presanctified )
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Да исправится молитва моя, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.