Оригинальный текст и слова песни Это мой район рабочий:

Автор музыки: Юрий Чичков
Автор стихов: Михаил Пляцковский

Есть в Москве районов много,
Что всё краше каждый год,
Но моей судьбы дорога
В наше Кунцево ведёт.
Переулки, перекрёстки
Знаю все до одного.
В тишине поют берёзки
Песню детства моего.
В тишине поют берёзки
Песню детства моего.

Он всегда красивый очень —
Ярким солнцем озарён.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.

Мой район навек запомнил
Голос Ленина живой.
Мой район в труде упорном
Закалил характер свой.
Проходила тут когда-то
Фронтовая полоса,
И смотрели вслед солдатам
Материнские глаза.
И смотрели вслед солдатам
Материнские глаза.

Он всегда красивый очень —
Ярким солнцем озарён.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.

Золотой зарёй обласкан
Небосвод над головой.
Корпуса растут в Крылатском
И становятся Москвой.
Можно в Кунцево влюбиться,
На него взглянув лишь раз.
Здесь друзей я вижу лица,
Вижу столько добрых глаз.
Здесь друзей я вижу лица,
Вижу столько добрых глаз.

Он всегда красивый очень —
Ярким солнцем озарён.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.
Это мой район рабочий,
Это мой район рабочий,
Это Кунцевский район.

Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1986

Перевод на русский или английский язык текста песни — Это мой район рабочий исполнителя Валентина Толкунова:

Music by Yuri Chichkov
Author of poetry: Michael Plyatskovskim
 
There are many areas in Moscow,
What is more beautiful every year,
But my destiny road
In our Kuntsevo leads.
The lanes, intersections
I know every one of them.
In the silence sing birch
The song of my childhood.
In the silence sing birch
The song of my childhood.
 
He was always very nice —
Bright sun illumined.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
 
My area forever remembered
Lenin’s voice alive.
My work area in persistent
He hardened his character.
I passed here once
Combatant zone,
And watched the soldiers
Motherboard eyes.
And watched the soldiers
Motherboard eyes.
 
He was always very nice —
Bright sun illumined.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
 
Golden dawn favored by
Firmament over their heads.
Corps grow in Krylatskoye
And become Moscow.
You can fall in love in Kuntsevo,
At a glance it only once.
Where the friends I see faces,
I see so many kind eyes.
Where the friends I see faces,
I see so many kind eyes.
 
He was always very nice —
Bright sun illumined.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
This is my area of ??work,
This is my area of ??work,
It Kuntsevsky area.
 
Year of the first performance of Valentina Tolkunova: 1986

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это мой район рабочий, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Я послал бандероль одному своему другу в Кузбасс,

Эта бандероль играла и играет огромную роль,

Не приносила мне ничего, лишь одну боль,

Неудачи, Потери, Смерти невиновных, Отсутствие отдыха,

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть