Оригинальный текст и слова песни Песня о волшебной стране:

Автор музыки: Ефим Адлер
Автор стихов: Лорина Дымова

На карте волшебной страны не найти,
Никогда не найти.
Доехать нельзя до неё и дойти,
И нет к ней прямого пути.
И нет к ней, и нет к ней пути —
Прямого пути.

Там каждый шагает мелодии в такт
И поёт что-нибудь.
Там каждый прохожий чуть-чуть музыкант,
А значит, волшебник чуть-чуть.
Там каждый чуть-чуть музыкант —
Волшебник чуть-чуть.

В стране этой музыка всюду слышна
От зари до темна.
Там музыка людям для счастья нужна —
Такая уж эта страна.
Такая уж эта страна,
Такая страна.

Какая уж эта страна?
Такая страна.
Там музыка людям для счастья нужна —
Такая уж эта страна.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня о волшебной стране исполнителя Валентина Толкунова:

Composer: Yefim Adler
Author of poetry: Lorin Dimov
 
On the map find the fairyland not,
Never found.
She can not drive up and walk,
And there is no direct path to it.
And there is to it, and there is no way to it —
Direct path.
 
There’s every step in time to the music
And sing anything.
There’s every passer-bit musician
So, a little magician.
There’s every bit the musician —
Wizard slightly.
 
In a country of this music can be heard everywhere
From dawn to dusk.
There’s music to people need to be happy —
Such is this country.
Such is the country,
Such a country.
 
What kind of country is this?
Such a country.
There’s music to people need to be happy —
Such is this country.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня о волшебной стране, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.