Текст песни Валерий Антонюк — Ветром стать

Оригинальный текст и слова песни Ветром стать:

Музыка — В. Антонюк, слова – Г. Бабич

Лето греет воду реки.
Cолнце падает-мне тепло,
А в душе опять сквозняки –
Торопливое помело.
Видно зря нараспашку все-
Глупо жить проходным двором,
Раз судьбу поперек несет,
Словно бабку с ведром.

Хорошо воскресать
Утром,
Облака разбросать
В небе…
На минуту,
Хоть на минуту,
Ветром стать
Мне бы.

Кто-то выглодал, словно кость,
Все укромные уголки.
Это я здесь незваный гость,
А хозяева – сквозняки.
Дышат в трубку и в дверь скользят,
Учат жизни за кофейком.
Только чувствую – мне нельзя
Стать еще одним сквозняком.

Видно жить мне без них – никак!
В уши дует – «Попал, браток!»
Только помню я, что сквозняк –
Тот же восходящий поток.
Остается лишь захотеть,
Выгнуть крыльями две руки,
Разбежаться и полететь,
Опираясь на сквозняки.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ветром стать исполнителя Валерий Антонюк:

Music — V. Antoniuk words — Mr. Babic

Summer heats the water of the river.
Colntsu falls-me warmly,
And in the soul again drafts —
Hasty pomelo.
We see nothing unbuttoned vse
It is foolish to live thoroughfare,
Once the fate across bears,
Like a grandmother with a bucket.

Good resurrected
In the morning,
Clouds scatter
In the sky…
For a minute,
At least for a moment,
Become a wind
I’d.

Someone vyglodal like a bone,
All nooks.
That I’m here uninvited guest,
And the hosts — drafts.
Breathe into a tube and slide door,
Teach life for some coffee.
Just I feel — I can not
Become another draft.

It is evident to me to live without them — no way!
The ears are blowing — «Popal, mate!»
I only remember that a draft —
The same upward flow.
We can only wish,
Curved wings of two hands,
Run and fly,
Based on the drafts.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ветром стать, просим сообщить об этом в комментариях.