Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Бездонная любовь:

/Р.Горобец — Н.Денисов/

Я познакомился с тобой,
Когда мне было в жизни туго,
Попал в твой город над Невой,
Приехав как-то в гости к другу,
В потоке дней, в кольце времен
Не возвратить нам то, что было:
И друг — не друг , и дом снесен,
В котором ты меня любила,

Но ты — со мной, но я — с тобой,
Пока нас город помнить хочет,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.
Не затихает в сердце боль,
Вода речная камень точит,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.

Свою любовь от глаз людей
Мы укрывали , точно воры,
И в многолюдьи площадей ,
И в тишине ночных соборов,
Но за какие-то грехи
Нас раскидало прочь по свету,
Любовь мы не уберегли,
Давай простим друг другу это.

Но ты — со мной, но я — с тобой,
Пока нас город помнить хочет,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.
Не затихает в сердце боль,
Вода речная камень точит,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.

Но ты — со мной, но я — с тобой,
Пока нас город помнить хочет,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.
Не затихает в сердце боль,
Вода речная камень точит,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи,
Моя бездонная любовь
Из петербургской белой ночи.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бездонная любовь исполнителя Валерий Леонтьев:

/R.Gorobets — N.Denisov /

I met you,
When I was living in tight,
I got in your city on the Neva,
Arriving once to visit a friend,
The flow days, the ring time
Do not return to us what it was:
And one — no friend, and the house demolished,
In which you loved me,

But you — with me, but I — you and I,
As long as we remember the city wants
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.
It does not stop the pain in the heart,
River water wears away the stone,
My fathomless love
From St. Petersburg white night,
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.

His love of the people’s eyes
We hid like thieves,
In crowded areas,
And in the silence of night cathedrals,
But some sins
We are scattered all over the world away,
The love we have not saved,
Let’s forgive each other is.

But you — with me, but I — you and I,
As long as we remember the city wants
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.
It does not stop the pain in the heart,
River water wears away the stone,
My fathomless love
From St. Petersburg white night,
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.

But you — with me, but I — you and I,
As long as we remember the city wants
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.
It does not stop the pain in the heart,
River water wears away the stone,
My fathomless love
From St. Petersburg white night,
My fathomless love
From St. Petersburg white nights.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бездонная любовь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Валерий Леонтьев

Обсудить

  1. Текст песни Валерий Леонтьев — Ты меня не забывай
  2. Текст песни Валерий Леонтьев — Танцуй со мной
  3. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты уйдешь
  4. Текст песни Валерий Леонтьев — После праздника
  5. Текст песни Валерий Леонтьев — Отель Вот и все
  6. Текст песни Валерий Леонтьев — Мишель, ты не права
  7. Текст песни Валерий Леонтьев — Пять колец
  8. Текст песни Валерий Леонтьев — Старик
  9. Текст песни Валерий Леонтьев — Сколько лет, сколько зим
  10. Текст песни Валерий Леонтьев — Маленькая колдунья
  11. Текст песни Валерий Леонтьев — Милый друг, не скучай
  12. Текст песни Валерий Леонтьев — ЖИЗНИ ЛУЧ
  13. Текст песни Валерий Леонтьев — Дельтаплан
  14. Текст песни Валерий Леонтьев — Одиночество
  15. Текст песни Валерий Леонтьев — Ночной звонок
  16. Текст песни Валерий Леонтьев — Я верю — ты вернешься
  17. Текст песни Валерий Леонтьев — Все бегут, бегут, бегут… А он им светит.
  18. Текст песни Валерий Леонтьев — Солнечная женщина
  19. Текст песни Валерий Леонтьев — Миллионы ангелов
  20. Текст песни Валерий Леонтьев — Боже, дай
  21. Текст песни Валерий Леонтьев — Хризантемы
  22. Текст песни Валерий Леонтьев — Une Vie D’amour
  23. Текст песни Валерий Леонтьев — Не бойся вспоминать меня
  24. Текст песни Валерий Леонтьев — Бал
  25. Текст песни Валерий Леонтьев — А любовь жива…
  26. Текст песни Валерий Леонтьев — Продавец цветов
  27. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты придешь…
  28. Текст песни Валерий Леонтьев — По дороге в Голливуд 1995
  29. Текст песни Валерий Леонтьев — Мое оружие любовь 2015
  30. Текст песни Валерий Леонтьев — Птица в клетке
  31. Текст песни Валерий Леонтьев — Белая ворона
  32. Текст песни Валерий Леонтьев — Всё чудесно
  33. Текст песни Валерий Леонтьев — Карточный домик
  34. Текст песни Валерий Леонтьев — Возвращают корабли
  35. Текст песни Валерий Леонтьев — Полёт на дельтаплане
  36. Текст песни Валерий Леонтьев — Бродяга- аккордеон
  37. Текст песни Валерий Леонтьев — Каждый хочет любить
  38. Текст песни Валерий Леонтьев — С утра стакан. хD
  39. Текст песни Валерий Леонтьев — Исчезнут солнечные дни
  40. Текст песни Валерий Леонтьев — Светофор
  41. Текст песни Валерий Леонтьев — Ангел мой, крылатый
  42. Текст песни Валерий Леонтьев — Никем не взята.Никем не брошена.
  43. Текст песни Валерий Леонтьев — Я позабыл твое лицо
  44. Текст песни Валерий Леонтьев — Маргарита
  45. Текст песни Валерий Леонтьев — Доплыву до Индии -1987
  46. Текст песни Валерий Леонтьев — Мерлин
  47. Текст песни Валерий Леонтьев — а мы любили как хотели,а мы любили ,как умели
  48. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  49. Текст песни Валерий Леонтьев — Облаком
  50. Текст песни Валерий Леонтьев — Человек в черном сюртуке
  51. Текст песни Валерий Леонтьев — Помолись, дружок
  52. Текст песни Валерий Леонтьев — Назови меня
  53. Текст песни Валерий Леонтьев — Я заводной
  54. Текст песни Валерий Леонтьев — Парус алый
  55. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  56. Текст песни Валерий Леонтьев — Неправильный
  57. Текст песни Валерий Леонтьев — Криминаль Танго
  58. Текст песни Валерий Леонтьев — Три минуты