Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Доплыву до Индии -1987:

Много чудес прекрасных есть на белом свете,
Выткан ковёр земли из самых разных стран.
Жизни не хватит всё увидеть на планете,
Мне бы лишь переплыть тёплый океан…

Доплыви, доплыви, мой корабль, до Индии,
Доплыви до Индии,
К тем берегам, берегам мечты!
Расскажу, расскажу всем друзьям об Индии,
Что за чудо Индия, полная солнца и красоты!

Время бежит, струится, словно воды Ганга,
Детство манит туда, гле лотос на волне.
Сказки, легенды там живут под звуки чанга,
Вторит ему сипай в звёздной тишине.

Доплыви, доплыви, мой корабль, до Индии,
Доплыви до Индии,
К тем берегам, берегам мечты!
Расскажу, расскажу всем друзьям об Индии,
Что за чудо Индия, полная солнца и красоты.

Берег далёкий и желанный нас встречает,
Лучше увидеть, чем услышать много раз.
Древний и мудрый край мне сердце согревает.
Здравствуй, моя мечта, близкая сейчас!

Доплыви, доплыви, мой корабль, до Индии,
Доплыви до Индии,
К тем берегам, берегам мечты!
Расскажу, расскажу всем друзьям об Индии,
Что за чудо Индия, полная солнца и красоты.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Доплыву до Индии -1987 исполнителя Валерий Леонтьев:

Many wonderful miracles have in this world,
Woven carpet the ground from many different countries.
Life is not enough to see everything on the planet,
I would just swim the warm ocean …

Doplyvi, doplyvi my ship to India,
Doplyvi to India,
By the shores, the shores of dreams!
I’ll tell you, I will tell all our friends about India,
What a miracle of India, full of sun and beauty!

Time is running, flowing like the Ganges water,
Childhood beckons there gle lotus on a wave.
Tales and legends live there under chang sounds
Echoes sepoy in stellar silence.

Doplyvi, doplyvi my ship to India,
Doplyvi to India,
By the shores, the shores of dreams!
I’ll tell you, I will tell all our friends about India,
What a miracle of India, full of sun and beauty.

Beach distant and want to meet us,
It is better to see than to hear many times.
Ancient and wise edge of my heart warms.
Hello, my dream is close now!

Doplyvi, doplyvi my ship to India,
Doplyvi to India,
By the shores, the shores of dreams!
I’ll tell you, I will tell all our friends about India,
What a miracle of India, full of sun and beauty.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Доплыву до Индии -1987, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Валерий Леонтьев

Проверь свои знания

Как называется песня?

Только имя твое я в кармане ношу,

никому не расскажу, не поведаю быль.

Пусть разум вечно твердит, что не достоин тебя,

Что слишком мало любя, жизнь тебе подарить...

Обсудить

  1. Текст песни Валерий Леонтьев — Ты меня не забывай
  2. Текст песни Валерий Леонтьев — Танцуй со мной
  3. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты уйдешь
  4. Текст песни Валерий Леонтьев — После праздника
  5. Текст песни Валерий Леонтьев — Отель Вот и все
  6. Текст песни Валерий Леонтьев — Мишель, ты не права
  7. Текст песни Валерий Леонтьев — Пять колец
  8. Текст песни Валерий Леонтьев — Старик
  9. Текст песни Валерий Леонтьев — Сколько лет, сколько зим
  10. Текст песни Валерий Леонтьев — Маленькая колдунья
  11. Текст песни Валерий Леонтьев — Милый друг, не скучай
  12. Текст песни Валерий Леонтьев — ЖИЗНИ ЛУЧ
  13. Текст песни Валерий Леонтьев — Дельтаплан
  14. Текст песни Валерий Леонтьев — Одиночество
  15. Текст песни Валерий Леонтьев — Ночной звонок
  16. Текст песни Валерий Леонтьев — Я верю — ты вернешься
  17. Текст песни Валерий Леонтьев — Все бегут, бегут, бегут… А он им светит.
  18. Текст песни Валерий Леонтьев — Солнечная женщина
  19. Текст песни Валерий Леонтьев — Миллионы ангелов
  20. Текст песни Валерий Леонтьев — Боже, дай
  21. Текст песни Валерий Леонтьев — Хризантемы
  22. Текст песни Валерий Леонтьев — Une Vie D’amour
  23. Текст песни Валерий Леонтьев — Не бойся вспоминать меня
  24. Текст песни Валерий Леонтьев — Бал
  25. Текст песни Валерий Леонтьев — А любовь жива…
  26. Текст песни Валерий Леонтьев — Продавец цветов
  27. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты придешь…
  28. Текст песни Валерий Леонтьев — По дороге в Голливуд 1995
  29. Текст песни Валерий Леонтьев — Мое оружие любовь 2015
  30. Текст песни Валерий Леонтьев — Птица в клетке
  31. Текст песни Валерий Леонтьев — Белая ворона
  32. Текст песни Валерий Леонтьев — Бездонная любовь
  33. Текст песни Валерий Леонтьев — Всё чудесно
  34. Текст песни Валерий Леонтьев — Карточный домик
  35. Текст песни Валерий Леонтьев — Возвращают корабли
  36. Текст песни Валерий Леонтьев — Полёт на дельтаплане
  37. Текст песни Валерий Леонтьев — Бродяга- аккордеон
  38. Текст песни Валерий Леонтьев — Каждый хочет любить
  39. Текст песни Валерий Леонтьев — С утра стакан. хD
  40. Текст песни Валерий Леонтьев — Исчезнут солнечные дни
  41. Текст песни Валерий Леонтьев — Светофор
  42. Текст песни Валерий Леонтьев — Ангел мой, крылатый
  43. Текст песни Валерий Леонтьев — Никем не взята.Никем не брошена.
  44. Текст песни Валерий Леонтьев — Я позабыл твое лицо
  45. Текст песни Валерий Леонтьев — Маргарита
  46. Текст песни Валерий Леонтьев — Мерлин
  47. Текст песни Валерий Леонтьев — а мы любили как хотели,а мы любили ,как умели
  48. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  49. Текст песни Валерий Леонтьев — Облаком
  50. Текст песни Валерий Леонтьев — Человек в черном сюртуке
  51. Текст песни Валерий Леонтьев — Помолись, дружок
  52. Текст песни Валерий Леонтьев — Назови меня
  53. Текст песни Валерий Леонтьев — Я заводной
  54. Текст песни Валерий Леонтьев — Парус алый
  55. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  56. Текст песни Валерий Леонтьев — Неправильный
  57. Текст песни Валерий Леонтьев — Криминаль Танго
  58. Текст песни Валерий Леонтьев — Три минуты