Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни По дороге в Голливуд 1995:

Американский хайвэй,
Американский хайвэй
Пахнет, как бензин с сиропом.
Автостопом, автостопом,
Автостопом ездят не все.
Я на обочине шоссе,
Я оглох от шуршания шин,
Но я невидим для машин.

А в небе точки сигарет,
Я устал голосовать,
От жары растаял
И не знал, где ночевать.
В полуночное кафе
Я зашел, как в божий храм,
Шоколадная мулатка
Налила мне двести грамм
По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд.

Американский хайвэй,
Американский хайвэй,
Американский хайвэй,
Американский хайвэй.

Американский хайвэй,
Американский хайвэй.

Я не помню ничего,
Только платье на ветру,
Только запах пудры
И записка поутру:
«Ты прощай, не забывай
Про ночные чудеса,
И дай Бог нам вспомнить Бога
У порога в небеса.»
По дороге в Голливуд.

По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд.

А я иду, иду, иду, иду
И что-то вспоминаю на ходу.
А я иду, иду, иду, иду
И что-то вспоминаю на ходу.
Я звоню тебе который раз подряд,
Я замучил телефонный автомат.

Я вернулся в то кафе
С полдороги второпях,
Но закрыты двери,
Лишь табличка на дверях:
— «Ты прощай, не забывай
Про ночные чудеса,
И дай Бог нам вспомнить Бога
У порога в небеса».
По дороге в Голливуд.

По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд,
По дороге в Голливуд,

По дороге в Голливуд.

Перевод на русский или английский язык текста песни — По дороге в Голливуд 1995 исполнителя Валерий Леонтьев:

American highway,
American highway
It smells like gasoline with syrup.
Hitchhiker hitchhiking,
Hitchhiker not drive it.
I’m on the side of the highway,
I am deafened by the rustle of tires,
But I’m invisible to machines.

A cigarette point in the sky,
I’m tired of voting,
The heat melted
And I do not know where to spend the night.
The Midnight Cafe
I went, in the temple of God,
Chocolate mulatto
She poured me a two hundred grams
On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood.

American highway,
American highway,
American highway,
American highway.

American highway,
American highway.

I do not remember anything,
Only the wind dress
Only the smell of powder
And a note in the morning:
«You’re good-bye, do not forget
About the night wonders,
And God forbid us to remember God
At the threshold of the heavens. «
On the way to Hollywood.

On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood.

And I go, go, go, go
And something to remember on the go.
And I go, go, go, go
And something to remember on the go.
I’m calling you many times in a row,
I tortured public telephone.

I returned to the cafe
On the half-way in a hurry,
But the doors are closed,
Only the sign on the door:
— «You’re good-bye, do not forget
About the night wonders,
And God forbid us to remember God
At the threshold of the skies. «
On the way to Hollywood.

On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood,
On the way to Hollywood,

On the way to Hollywood.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По дороге в Голливуд 1995, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Валерий Леонтьев

Обсудить

  1. Текст песни Валерий Леонтьев — Ты меня не забывай
  2. Текст песни Валерий Леонтьев — Танцуй со мной
  3. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты уйдешь
  4. Текст песни Валерий Леонтьев — После праздника
  5. Текст песни Валерий Леонтьев — Отель Вот и все
  6. Текст песни Валерий Леонтьев — Мишель, ты не права
  7. Текст песни Валерий Леонтьев — Пять колец
  8. Текст песни Валерий Леонтьев — Старик
  9. Текст песни Валерий Леонтьев — Сколько лет, сколько зим
  10. Текст песни Валерий Леонтьев — Маленькая колдунья
  11. Текст песни Валерий Леонтьев — Милый друг, не скучай
  12. Текст песни Валерий Леонтьев — ЖИЗНИ ЛУЧ
  13. Текст песни Валерий Леонтьев — Дельтаплан
  14. Текст песни Валерий Леонтьев — Одиночество
  15. Текст песни Валерий Леонтьев — Ночной звонок
  16. Текст песни Валерий Леонтьев — Я верю — ты вернешься
  17. Текст песни Валерий Леонтьев — Все бегут, бегут, бегут… А он им светит.
  18. Текст песни Валерий Леонтьев — Солнечная женщина
  19. Текст песни Валерий Леонтьев — Миллионы ангелов
  20. Текст песни Валерий Леонтьев — Боже, дай
  21. Текст песни Валерий Леонтьев — Хризантемы
  22. Текст песни Валерий Леонтьев — Une Vie D’amour
  23. Текст песни Валерий Леонтьев — Не бойся вспоминать меня
  24. Текст песни Валерий Леонтьев — Бал
  25. Текст песни Валерий Леонтьев — А любовь жива…
  26. Текст песни Валерий Леонтьев — Продавец цветов
  27. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты придешь…
  28. Текст песни Валерий Леонтьев — Мое оружие любовь 2015
  29. Текст песни Валерий Леонтьев — Птица в клетке
  30. Текст песни Валерий Леонтьев — Белая ворона
  31. Текст песни Валерий Леонтьев — Бездонная любовь
  32. Текст песни Валерий Леонтьев — Всё чудесно
  33. Текст песни Валерий Леонтьев — Карточный домик
  34. Текст песни Валерий Леонтьев — Возвращают корабли
  35. Текст песни Валерий Леонтьев — Полёт на дельтаплане
  36. Текст песни Валерий Леонтьев — Бродяга- аккордеон
  37. Текст песни Валерий Леонтьев — Каждый хочет любить
  38. Текст песни Валерий Леонтьев — С утра стакан. хD
  39. Текст песни Валерий Леонтьев — Исчезнут солнечные дни
  40. Текст песни Валерий Леонтьев — Светофор
  41. Текст песни Валерий Леонтьев — Ангел мой, крылатый
  42. Текст песни Валерий Леонтьев — Никем не взята.Никем не брошена.
  43. Текст песни Валерий Леонтьев — Я позабыл твое лицо
  44. Текст песни Валерий Леонтьев — Маргарита
  45. Текст песни Валерий Леонтьев — Доплыву до Индии -1987
  46. Текст песни Валерий Леонтьев — Мерлин
  47. Текст песни Валерий Леонтьев — а мы любили как хотели,а мы любили ,как умели
  48. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  49. Текст песни Валерий Леонтьев — Облаком
  50. Текст песни Валерий Леонтьев — Человек в черном сюртуке
  51. Текст песни Валерий Леонтьев — Помолись, дружок
  52. Текст песни Валерий Леонтьев — Назови меня
  53. Текст песни Валерий Леонтьев — Я заводной
  54. Текст песни Валерий Леонтьев — Парус алый
  55. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  56. Текст песни Валерий Леонтьев — Неправильный
  57. Текст песни Валерий Леонтьев — Криминаль Танго
  58. Текст песни Валерий Леонтьев — Три минуты