Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Продавец цветов:

Если б я служил в цветочном магазине,
Я бы все цветы бесплатно раздавал,
Пусть бы мне большие неприятности грозили,
Но зато б как радовались вы моим словам:

Я не продаю цветы, я их вам дарю —
Астры, гладиолусы и розы.
Чтобы было вам тепло вопреки календарю
Даже в зимние морозы, я их вам дарю.

Если б я служил в цветочном магазине,
Я и дня бы за прилавком не сидел.
Я бы уложил цветы в огромную корзину,
И по улицам ходил, и непременно пел.

Я не продаю цветы, я их вам дарю —
Астры, гладиолусы и розы.
Чтобы было вам тепло вопреки календарю
Даже в зимние морозы, я их вам дарю.

Если б я служил в цветочном магазине,
Я бы ночью дверь не стал бы закрывать.
Только почему-то, по неясной мне причине,
Не хотят меня в цветочный магазин принять!

Я не продаю цветы, я их вам дарю —
Астры, гладиолусы и розы.
Чтобы было вам тепло вопреки календарю
Даже в зимние морозы, я их вам дарю.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Продавец цветов исполнителя Валерий Леонтьев:

If I was in a flower shop,
I have all the flowers handed out for free,
Let me be in big trouble threatened,
But how happy you used my words:

I do not sell flowers, I give them to you, I —
Asters, gladioli and roses.
To make it you warm despite the calendar
Even in the winter cold, I give to you their.

If I was in a flower shop,
I’m a day behind the counter would not be sitting.
I would have laid flowers in a huge basket,
And the streets walked, and always singing.

I do not sell flowers, I give them to you, I —
Asters, gladioli and roses.
To make it you warm despite the calendar
Even in the winter cold, I give to you their.

If I was in a flower shop,
I have the door during the night I would not be closed.
Only for some reason, for unclear to me why,
They do not want me to take a flower shop!

I do not sell flowers, I give them to you, I —
Asters, gladioli and roses.
To make it you warm despite the calendar
Even in the winter cold, I give to you their.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Продавец цветов, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Валерий Леонтьев

Обсудить

  1. Текст песни Валерий Леонтьев — Ты меня не забывай
  2. Текст песни Валерий Леонтьев — Танцуй со мной
  3. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты уйдешь
  4. Текст песни Валерий Леонтьев — После праздника
  5. Текст песни Валерий Леонтьев — Отель Вот и все
  6. Текст песни Валерий Леонтьев — Мишель, ты не права
  7. Текст песни Валерий Леонтьев — Пять колец
  8. Текст песни Валерий Леонтьев — Старик
  9. Текст песни Валерий Леонтьев — Сколько лет, сколько зим
  10. Текст песни Валерий Леонтьев — Маленькая колдунья
  11. Текст песни Валерий Леонтьев — Милый друг, не скучай
  12. Текст песни Валерий Леонтьев — ЖИЗНИ ЛУЧ
  13. Текст песни Валерий Леонтьев — Дельтаплан
  14. Текст песни Валерий Леонтьев — Одиночество
  15. Текст песни Валерий Леонтьев — Ночной звонок
  16. Текст песни Валерий Леонтьев — Я верю — ты вернешься
  17. Текст песни Валерий Леонтьев — Все бегут, бегут, бегут… А он им светит.
  18. Текст песни Валерий Леонтьев — Солнечная женщина
  19. Текст песни Валерий Леонтьев — Миллионы ангелов
  20. Текст песни Валерий Леонтьев — Боже, дай
  21. Текст песни Валерий Леонтьев — Хризантемы
  22. Текст песни Валерий Леонтьев — Une Vie D’amour
  23. Текст песни Валерий Леонтьев — Не бойся вспоминать меня
  24. Текст песни Валерий Леонтьев — Бал
  25. Текст песни Валерий Леонтьев — А любовь жива…
  26. Текст песни Валерий Леонтьев — Если ты придешь…
  27. Текст песни Валерий Леонтьев — По дороге в Голливуд 1995
  28. Текст песни Валерий Леонтьев — Мое оружие любовь 2015
  29. Текст песни Валерий Леонтьев — Птица в клетке
  30. Текст песни Валерий Леонтьев — Белая ворона
  31. Текст песни Валерий Леонтьев — Бездонная любовь
  32. Текст песни Валерий Леонтьев — Всё чудесно
  33. Текст песни Валерий Леонтьев — Карточный домик
  34. Текст песни Валерий Леонтьев — Возвращают корабли
  35. Текст песни Валерий Леонтьев — Полёт на дельтаплане
  36. Текст песни Валерий Леонтьев — Бродяга- аккордеон
  37. Текст песни Валерий Леонтьев — Каждый хочет любить
  38. Текст песни Валерий Леонтьев — С утра стакан. хD
  39. Текст песни Валерий Леонтьев — Исчезнут солнечные дни
  40. Текст песни Валерий Леонтьев — Светофор
  41. Текст песни Валерий Леонтьев — Ангел мой, крылатый
  42. Текст песни Валерий Леонтьев — Никем не взята.Никем не брошена.
  43. Текст песни Валерий Леонтьев — Я позабыл твое лицо
  44. Текст песни Валерий Леонтьев — Маргарита
  45. Текст песни Валерий Леонтьев — Доплыву до Индии -1987
  46. Текст песни Валерий Леонтьев — Мерлин
  47. Текст песни Валерий Леонтьев — а мы любили как хотели,а мы любили ,как умели
  48. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  49. Текст песни Валерий Леонтьев — Облаком
  50. Текст песни Валерий Леонтьев — Человек в черном сюртуке
  51. Текст песни Валерий Леонтьев — Помолись, дружок
  52. Текст песни Валерий Леонтьев — Назови меня
  53. Текст песни Валерий Леонтьев — Я заводной
  54. Текст песни Валерий Леонтьев — Парус алый
  55. Текст песни Валерий Леонтьев — Вне сюжета
  56. Текст песни Валерий Леонтьев — Неправильный
  57. Текст песни Валерий Леонтьев — Криминаль Танго
  58. Текст песни Валерий Леонтьев — Три минуты