Оригинальный текст и слова песни Возвращают корабли:

Когда отпустила мне душу любовь,
Молчанье на сердце легло пеленой.
Я понял, что все повторяется вновь, —
И так уже было однажды со мною.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

В большом океане ты — парус теперь,
Я — маленький остров, приют кораблю.
И кажется странно, но были, поверь,
Такие же грозы в такую же бурю.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли…
Возвращают корабли…

Мой берег однажды найдёшь ты во тьме,
Захочешь вернуться и счастье сберечь.
Ты мне не поверишь, поверив судьбе,
Ведь так уже было задолго до встречи.

— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Память о любви.
— Cны моей души.
— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Возвращают корабли.

Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.

Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли

Перевод на русский или английский язык текста песни — Возвращают корабли исполнителя Валерий Леонтьев:

When I let go of the soul of love,
   Silence on the heart has laid down a veil.
   I realized that everything is repeated again —
   And so it has been with me once.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   In a large ocean you — sail now
   I — a small island, a ship shelter.
   And it seems strange, but it was, believe me,
   The same thunderstorm in the same storm.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   Return the ships …
   Return the ships …
    
   My Beach one will find you in the dark,
   You will want to come back and save happiness.
   You will not believe me, trusting to fate,
   It already was well before the meeting.
    
   — Return the ships,
   — From the distant depths
   — The memory of love.
   — Cny my soul.
   — Return the ships,
   — From the distant depths
   — Came the ships.
    
   Return the ships,
   From the distant depths
   The memory of love.
   Like a dream of my soul.
   Return the ships,
   From the distant depths
   Came the ships.
    
   came the ships
   came the ships
   came the ships
   came the ships
   came the ships

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Возвращают корабли, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.