Оригинальный текст и слова песни А зима будет большая:
А зима будет большая -
Вот, взгляни-ка, за рекой
Тихо осень умирает,
Машет желтою рукой.
Плачут мокрые осины,
Плачет дедушка Арбат,
Плачет синяя Россия,
Превратившись в снегопад.
И, сугробы сокрушая,
Солнце брызнет по весне...
А зима будет большая -
Только сумерки да снег.
2015 / 1967 год
Перевод на русский или английский язык текста песни - А зима будет большая исполнителя Варвара Визбор:
But winter will be big -
Here , look on, the river
Quiet autumn dies,
Waving yellow hand.
Crying wet aspen
Crying grandfather Arbat
Crying Blue Russian ,
Transformed into a snowfall .
And , smashing the snow drifts ,
The sun falls upon the spring ...
But winter will be big -
Only the twilight and snow .
2015/1967 god