Текст песни Василий К. — Белая маска

Оригинальный текст и слова песни Белая маска:

Белая Маска

Слова, музыка — Василий К.

Я во сне повстречал тех, кому запретил
Появляться, пока светит солнце
Я сидел вместе с ними, смеялся и пил
Позабыв. что солнце вернётся

И как будто друзья — это снова друзья
А любимые — снова любимы
Песни полны молодого огня
Все фантазии осуществимы

Но, как водится в снах, что-то сдвинулось вдруг
И один спросил — Помнишь тот вечер?
Ты был рядом — та что же ты, друг, не помог
Побоялся свой имидж калечить

И та, что когда-то была всех нежней
Рассмеялась — Ты, милый, предатель
И другая, и третья нашли вслед за ней
Что припомнить и что рассказать

И вот так каждый выложил то, что имел
А потом, один за другим
Не прощаясь, исчезли, и ветер унёс
В пустоту еле видимый дым

Белая Маска Печали, что же ты так тяжела
Белая Маска Печали, память бывает так зла
Белая Маска Печали, ногти сломать — не сорвать
Белая Маска Печали, помнить, не забывать

Я вернулся к реальности, кто-то вверху
Уронил пустое ведро
И я у зеркала понял, что весь этот день
Буду очень похож на Пьеро

Брови домиком, скорбно потупленный взор
Осанка больного бича
Ипохондрия совести — что за болезнь
На неё не сыщешь врача

А излечит меня только солнечный свет
И надежда на завтрашний день
Все, кого я подставил, предал и продал
Только прошлого бледная тень

Белая Маска Печали, что же ты так тяжела
Белая Маска Печали, память бывает так зла
Белая Маска Печали, ногти сломать — не сорвать
Белая Маска Печали, помнить, не забывать

Перевод на русский или английский язык текста песни — Белая маска исполнителя Василий К.:

White Mask

Words, music — Vassily K.

I’m in a dream he met those who forbade
Appears while the sun shines
I sat with them, laughing and drinking
Forgetting. the sun returns

And as if friends — friends that again
A favorite — loved again
The songs are full of young fire
All fantasy feasible

But, as usual in dreams, something suddenly moved
And one asked — Do you remember that night?
You were close — that what you are, my friend, did not help
Afraid their image hamstring

And the one that was once all the sweeter
Laughed — You, dear traitor
And another, and a third found after her
What to remember and to tell

And so, each laid out what had
And then, one after another,
Is not it easier to have disappeared, and the wind carried away
The void barely visible smoke

White Mask of Sorrow, what are you so hard
White Mask of Sorrow, the memory is so evil
White Mask of Sorrow, the nails to break — not to disrupt
White Mask of Sorrow, remember not to forget

I came back to reality, someone at the top
I dropped the empty bucket
And I saw in the mirror that the whole day
I would very much like Piero

Eyebrows house, sadly downcast eyes
Posture patient scourge
Hypochondria conscience — what a disease
In it you will not find a doctor

And heal me only sunlight
And hope for tomorrow
Everyone I tripped, betrayed and sold
Only a pale shadow of the past

White Mask of Sorrow, what are you so hard
White Mask of Sorrow, the memory is so evil
White Mask of Sorrow, the nails to break — not to disrupt
White Mask of Sorrow, remember not to forget

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Белая маска, просим сообщить об этом в комментариях.