Оригинальный текст и слова песни Купола:
Мы любили девчонку одну, он и я
И дрались за неё мы не раз
Потому что она не могла всё понять
Для неё кто был лучше из нас.
И весною когда лёд пошёл по реке
Нам повестки доставили две
И судьба - военком нас послал налегке
В одну роту служить в ВДВ.
Припев: Купола, купола, купола
Раскрываются в небе ночном
Купола, купола, купола
Гордо реют под звёздным дождём
Купола, купола, купола
Вновь идут с неба в бой пацаны
Купола, купола, купола
Как мужской крепкой дружбе нужны...
А вокруг духота, ждём прыжка он и я
Вновь команда: «Пошёл!» - за спиной
Ветер стропы заплёл и никак у меня
Не раскроется мой запасной...
И я камнем летел четно стропы кляня
Как птенец из ружья сбитый в лёт
Ветра свист и всё ближе и ближе земля
И ничто тут уже не спасёт!
До земли оставалось - всего ничего
Как меня кто-то вдруг подхватил
Это он был и купол раскрыв своего
Парашюта со мною парил...
Руку в небе он дал мне рискуя собой
И былые разлады не в счёт
Ведь десантная дружба превыше всего
И девчонка с другим нас не ждёт...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Купола исполнителя ВДВ:
We loved a girl, he and I
And we fought for it more than once
Because she could not understand everything
For her, who was the best of us.
And in the spring when the ice went down the river
We brought two agenda
And the fate - the commissar sent us light
In one company to serve in the Airborne.
Chorus: The domes, cupolas, domes
Disclosed in the night sky
The domes, cupolas, domes
Proudly hover under the starry rain
The domes, cupolas, domes
Again, go to the sky to battle the boys
The domes, cupolas, domes
As men need strong friendship ...
And around the stifling heat, waiting for the jump, he and I
Once again the team: "Fuck!" - Behind
Wind zaplёl slings and did I
It does not unfold my spare ...
And I even flew stone slings cursing
As a chick with a gun was shot down in flight of
Wind whistling and getting closer and closer to the earth
And nothing here will not save!
Before the land was - nothing at all
How do someone suddenly caught
It was opened and the dome of its
Parachute hovering with me ...
Hand in the sky, he gave me at the risk of a
And the old disorders do not count
After landing the friendship above all else
And another girl is waiting for us ...