Текст песни Vennaskond — Lili Marleen

Оригинальный текст и слова песни Lili Marleen:

1. Kasarmu ees varaval,

oisel konniteel

latern tookord saras,

ta sarab nuudki veel.

Ja ootab, et me tema all

taas kohtuksime tanaval,

«kui kord, Lili Marleen, kui kord, Lili Marleen.»

2. Latern oma kaitsel

onned uhendas,

kaunil tunnil vaiksel

me varjud uhendas.

Mis sest, et rahvas moodus meist,

me nagime vaid teineteist,

«Mu neid, Lili Marleen, mu neid, Lili Marleen.»

3. Juba lahku viiski

signaal meid onneteelt,

kolm paeva kartsa siiski

ei julgustanud meelt.

Ehk kull su juurde ihkasin

ja lahkumist ma vihkasin,

«Mu arm, Lili Marleen, mu arm Lili Marleen.»

4.Latern sinu sammu

tunneb ikka veel,

kuigi mina ammu

viibin kaugel teel.

Ja ootab et me tema all

taas kohtuksime tanaval,

«Mu neid, Lili Marleen, mu neid, Lili Marleen

5. Kui mul uni laugel

oisel puhkusel,

tootan sulle kaugelt

kaitsekraavist veel.

Kui igav hakkab laternal,

sind ootan jalle tema all,

«Kui siis, Lili Marleen, kui siis Lili Marleen»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Lili Marleen исполнителя Vennaskond:

1. Казарма передние ворота,

ночь на тротуаре

Фонарь сиял в то время,

Даже сейчас, он по-прежнему светит .

И ожидает нас всех его

встретятся вновь на улице,

» Однажды, Лили Марлен , однажды, Лили Марлен ».

2. Лампа своей защиты

Изготовленные Счастье объединившись,

красивый тихий час

Мы объединили тени .

Что касается людей прошли мимо нас ,

но мы увидели друг друга,

«Му их , Лили Марлен , мой них , Лили Марлен ».

3. Разделить спад

предупреждая нас о счастье от дороги ,

Тем не менее , за три дня Карца

не поощряла его ум .

Хотя я тосковал вам

и я ненавидел выходить ,

» Моя любовь , Лили Марлен Лили Марлен моя рука . «

4.Latern ваш шаг

до сих пор чувствует себя ,

хотя я давно уже

медлить далеко.

И он ожидает, что все мы

встретятся вновь на улице,

«Му их , Лили Марлен , мой них , Лили Марлен

5. Если я сплю квартиру,

ночь праздник,

Я клянусь вам издалека

окопы еще .

Если вы начинаете тусклой лампы

вы смотрите вперед , чтобы еще раз под ним ,

» Если вы, Лили Марлен , если вы Лили Марлен «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Lili Marleen, просим сообщить об этом в комментариях.