Оригинальный текст и слова песни Игра:
Мир, в котором нет желанья
В этом мире нет рожденья,
Одиночество и скука
Там несут свои дары
Но пока ты есть на свете
Встречи, и любовь, и песни
И разлука только звуки
Неоконченной игры
Если всё, что есть на свете
Всё лежит в твоих ладонях
И холодный звёздный жемчуг,
И бескрайние миры,
То пока ты есть на свете,
Встречи, и любовь, и песни,
И разлука - только звуки
Неоконченной Игры
Камни в небе, камни с неба
Раздели свои печали
Дай мне помнить, то, что будет,
Не до время, до поры,
Той, когда на чёрном поле
Лягут новые созвездья,
Возвращая нас к Началу
Неоконченной Игры
Перевод на русский или английский язык текста песни - Игра исполнителя Вереск:
A world in which there is no desire
In this world, there is no birth,
Loneliness and boredom
They carry their gifts
But while you are in the world
Dating, love, song
And only the sounds of separation
unfinished games
If all that is in the world
Everything is in your hands
And the cold starry pearls,
And the endless worlds
So long as you are in the world,
Dating, love, song,
And separation - the only sounds
unfinished Games
Stones in the sky, the stones from the sky
We share your grief
Let me remember, something that will,
Not before time, until then,
That, when the black box
Will form new constellations,
Bringing us to the beginning
unfinished Games