Оригинальный текст и слова песни Русалка:

Говорил он мне:
"Ты прости меня,
Ты прости меня
Мы не свидимся"

"Я ослышалась,
Мил, любезен друг,
Гул в ушах стоит
Когти сердце рвут".

Говорил он мне:
"Не люблю тебя,
Не люблю тебя
Если что, прости".

"Знать ослепла я,
Мил, любезен друг,
Слезы застят взор,
Свет не виден стал?"

Промолчал в ответ,
И ушел к другой,
Ну а я лежу
Да на дне речном

Да со дна реки
Не подымешся,
Не разжалобишь
Сердце каменно.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Русалка исполнителя Ветер Воды:

He spoke to me:
& quot; You forgive me ,
Forgive me
We do not see each other & quot;

& quot; I misheard ,
Mil , kind friend,
Buzz in the ears is
Claws tore the heart & quot ;.

He spoke to me:
& quot; I do not love you,
I do not love you
If anything , I'm sorry & quot ;.

& quot; I know the blind ,
Mil , kind friend,
Tears froze eyes ,
Light does not become visible ? & Quot;

He said nothing in response ,
And I went to the other ,
Well, I lie
Yes, at the bottom of the river

Yes, from the bottom of the river
Not podymeshsya ,
Do not soften
Heart of stone.